Lúc này, ngồi trong bàn tiệc cùng con
trai, Công tước và khách khứa, lắng nghe
vị đại diện Ngân hàng Hiệp hội, Jessica
cảm thấy ớn lạnh vì ý thức một điều:
người này là đặc vụ Harkonnen. Y có
kiểu nói của người Giedi Prime - che
đậy tinh vi, nhưng vẫn bị phơi trần trước
ý thức được huấn luyện của nàng như thể
y tự loan báo về chính mình.
Phải chăng điều này có nghĩa là chính
Hiệp hội đã liên kết với những bên
chống lại Gia tộc Atreides? nàng tự hỏi.
Suy nghĩ đó làm nàng choáng váng, và
nàng che đậy cảm xúc của mình bằng
cách gọi một đĩa thức ăn mới, đồng thời
