Kynes nói, “nhưng tôi ngờ rằng đó chỉ là
chuyện người ta tưởng tượng ra để đặt
lời cho một bài hát. Thỉnh thoảng có vài
người săn hương dược liều lĩnh thâm
nhập vào vùng rìa vành đai trung tâm,
nhưng điều đó cực kỳ nguy hiểm - tàu thì
lái không vững được, bão thì thường
xuyên. Càng hoạt động cách xa các căn
cứ ở Tường Chắn thì thương vong càng
tăng vọt. Chẳng ích lợi gì nếu mạo hiểm
đi quá xa về hướng Nam. Có thể nếu
chúng ta có một vệ tinh khí tượng...”
Bewt nhìn lên, miệng ngồm ngoàm thức
ăn, nói: “Nghe đồn người Fremen đã đi
đến đó, rằng họ đến bất cứ chỗ nào, thậm
chí cả những vùng phía Nam, đặng tìm
