DUNE - XỨ CÁT - Trang 851

sườn bà ta. Ông chạm tay vào vai người
quản gia và bà ta liền tì cùi chỏ nhỏm
dậy, đầu nghếch lên nhìn ông, đôi mắt chỉ
là một vùng bóng đen trống rỗng.

“T... công,” bà ta hổn hển. “Đã giết...
lính gác... cử... gọi... Tuek... thoát... Lệnh
bà... T... công... T... công... ở đây...
không...” Bà ta ngã vật về phía trước,
đầu đập mạnh xuống sàn đá.

Công tước Leto sờ thái dương bà ta để
nghe mạch. Mạch không đập nữa. Ông
nhìn vết máu: bà ta bị đâm từ phía sau.
Ai? Trí óc ông làm việc như điên. Có
phải bà ta muốn nói ai đó đã giết một
lính gác? Còn Tuek - có phải Jessica đã