cố lập lại trật tự tương đối cho mọi thứ. Ông Harmon và Steve không tham
gia gì, chỉ đứng chờ để thêm người bê đồ nếu cần thiết mà thôi. Claire đang
cúi đầu vào một thùng sách thì giọng nói điềm tĩnh vọng vào từ cửa nhà
“Mọi người có cần thêm một đôi tay nữa không?”
Claire đứng phắt dậy, khuôn mặt kín như bưng trong lúc cố điều chỉnh
cảm xúc trước tác động từ giọng nói của anh. Hai tuần nay Max đã lịch sự
như một người xa lạ và cô bị tra tấn vì cảm giác mất mát còn lưu lại. Việc
chuyển nhà nhiều xáo trộn và những cảm xúc buồn vui lẫn lộn cộng với sự
kiệt sức v quáề thể xác do công việc quá nhiều đã khiến Claire bớt suy
nghĩ, nhưng vẫn còn đó nhiều giây phút cô ước mình chưa từng biết sự thật
về anh và nỗi đau cũng như sự giận dữ kia sẽ biến mất. Khoảng cách giữa
hai người trong hai tuần qua cũng làm cô đau khổ, mặc dù cô đã cố lờ nó
đi. Tại sao giờ anh lại xuất hiện, thản nhiên bước vào giữa đống lộn xộn
này với cái dáng vẻ thảnh thơi khó tả thế kia?
Ông Harmon khẽ rên trong lúc đứng thẳng dậy. “Đúng hơn là chúng tôi
cần thêm một cái lưng khỏe nữa! Cậu nhấc đầu kia của cái bàn nhé… Nó
nặng cả tấn.”
Max khéo léo băng qua sàn nhà chất đầy đồ đạc để đến giúp ông Harmon
nâng một đầu bàn và đặt nó vào nơi Claire đã chỉ. Bà Alma lướt ra khỏi bếp
với một nụ cười tỏa sáng ngay khi trông thấy Max. “Ô xin chào! Cậu tình
nguyện đến hay bị bắt cóc thế?”, bà hỏi và đi đến để ôm anh.
“Cháu tình nguyện. Bác biết người ta nói gì về bọn chó dại và đàn ông
Anh rồi đấy”, anh nói và mỉm cười khi ôm lại bà Alma.
Claire quay lại với thùng sách cô đang bỏ dở, đôi mắt khẽ tối lại vì cái
cau mày nhỏ. Cô đã không kể với bà Alma mọi yếu tố đằng sau lần chuyển
nhà tới Dallas của mình, nhưng cô cũng đâu biết là gia đình mình còn có cơ
hội gặp lại Max nữa. Có lẽ chị Martine đã hé lộ chút ít nhưng Claire không
biết chắc và không muốn hỏi. Liệu bà Alma có còn thân thiện với Max như
