Hai người phụ nữ liếc xéo nhau. Cả hai nhìn đi chỗ khác.
“Chị có thể nghĩ danh tiếng của tôi không có liên quan gì,” Hester
nói, giọng bà ta đột nhiên mềm mỏng đi. “Nhưng không phải thế. Nếu văn
phòng Công tố quận không tin lời tôi, với những khách hàng khác tôi sẽ vô
dụng. Tôi cũng vô dụng với Beck. Đơn giản thế thôi. Tôi sẽ không để văn
phòng luật sư của tôi - và những khách hàng của tôi - sụp đổ chỉ vì cậu bé
của chị hành động bạ đâu hay đấy.”
Shauna lắc đầu. “Đơn giản là cút cho khuất mắt đi.”
“Một điều nữa.”
“Sao?”
“Người vô tội không bỏ chạy, Shauna ạ. Cậu bé Beck của chị? Cá một
trăm ăn một cậu ta giết Rebecca Schayes.”
“Bà biến đi,” Shauna nói. “Và cũng một điều nữa cho bà, Hester. Bà
nói một lời nào chống lại Beck, người ta sẽ cần một môi múc xúp để mai
táng phần còn lại của bà. Chúng ta rõ ràng chưa?”
Hester không đáp lại. Bà ta bước tiếp một bước từ chỗ Shauna. Và đó
là lúc tiếng súng nổ xé toạc không khí.
Tôi đang nửa quỳ nửa ngồi, bò xuống một lối thoát hiểm rỉ sét, thì
một tiếng súng nổ gần đó khiến tôi loạng choạng. Tôi ép sát người trên
đoạn kim loại và đợi.
Lại tiếng súng nữa.
Tôi nghe tiếng hét. Tôi đáng lẽ phải biết trước chuyện này, nhưng nó
vẫn khiến tôi thấy sốc. Tyrese bảo tôi leo ra khỏi đây và đợi anh. Tôi tự hỏi
