- Tôi nghĩ là tiền xu, chỉ có đồng một xu mới có màu ấy. Ông nhìn xem
nguyên hồ cá rộng lớn như vậy mà trải hết khoảng đáy màu đồng.
- Giào ơi, bà thì lúc nào đầu óc cũng chỉ tiền với bạc. Ừ thì tiền đấy, xuống
mà lượm cho lính nó còng tay.
- Ông nói thế mà nghe được à! Tôi nói xứ sở họ giàu có nên làm những
điều lố bịch cũng vẫn cho là hay. Tiền mà đi cho cá, cá đâu phải ăn mày.
Ông Cửu nhìn xuống, đám con nít vừa ăn ice cream, popcorn vừa thọc tay
xuống nước nghịch đàn cá.
- Tôi không nghĩ như bà, đám con nít làm gì được với vài hào ranh đó nên
thay vì vứt dọc đường chúng tìm chỗ để chơi.
- Bằng đó xu ông gom lại không được vài chục bạc à?
- Ừ, vài chục bạc nằm chình ình giữa trời không sao mà hễ mò tay vào bốc
là thể nào cũng bị nhốt ngay vào khám.
- Ông này cứ hở ra là còng tay với còng chân, nào tôi có ham cái của quỷ
đó mà vác cho nặng xác. Ý tôi muốn nói nước họ giầu nên không có ăn xin.
- Nước nào chẳng có ăn mày, ông ra giọng hiểu biết, chỉ nhiều hay ít mà
thôi. Ở đây ăn mày cũng gọi là một nghề vì họ xin tiền đâu phải tại nghèo
đói, không có nơi ăn chốn ở? Nghèo cách mấy cũng vẫn được chính phủ
nuôi, trẻ thì ăn ở, học hành, già đã có viện dưỡng lão. Ở đây người ta chỉ
đói tình hoặc cần tiền tiêu pha ba cái nha phiến, bạch phiến chứ đâu có
thiếu ăn mà phải gọi là ăn xin. Chẳng nói ai xa lạ, ngay đến vợ Tâm mà có
bữa tôi thấy nó đổ cả nửa nồi cơm hoặc nguyên cái đùi gà vào thùng rác.
Giá chúng nuôi con gà con heo thì nội đồ ăn thừa cũng chẳng hết, nhưng
nuôi heo, gà vào đâu? Cho gà vào cái chuồng nhỏ chúng mổ nhau kêu
quang quác cả đêm hoặc phân tiết ra mùi hôi chỉ làm phiền hàng xóm. Đồ
ăn thừa đó mà được chuyển về Việt Nam thì cứu được nạn đói.
Bà Cửu im lặng như thể chia xẻ niềm bất hạnh của những người cùng màu
da. Tiền ở đây con nít đã không lượm còn dục đi trong khi ở quê bà đám trẻ
nhặt nhạnh từng ống lon, giấy, bao ni lông vướng trong những ống cống
đầy bùn đất nhơ nhớp hoặc những hố rác tanh tưởi, bẩn thỉu. Trẻ nít ở đây
ăn sung mặc sướng, chỉ biết đòi hỏi vòi vĩnh những thứ đồ chơi bằng điện
tử mắc tiền trong khi trẻ nít ở Việt Nam chỉ một con búp bê chột mắt, rụng