vết sẹo lớn như vậy, nếu là ta đã sớm ném nó đi, nuôi cũng mất mặt."
Cách đó không xa một vị đại thần trẻ tuổi bực bội nói, dường như không
thể thích nổi Vân chồn. Mặc dù bọn họ mặc triều phục (1), nhưng trong nội
tâm không che dấu được chí khí của người mặc quần áo lụa là. (2)
(1) Triều phục: lễ phục khi vào chầu vua.
(2) Chỉ tư tưởng của con cháu nhà giàu sang quyền quý.
Như việc miệng con người không che được, vừa nhìn liền biết là người
bỏ tiền dựa vào quan hệ mới leo lên được chức quan. Mỗi triều đình đều có
tồn tại chỗ mục nát, nên loại chuyện như vậy thấy rất phổ biến.
Sau khi Đông Phương Vưu Dục nghe được, ánh mắt trầm xuống, "Ánh
mắt nông cạn, không hiểu giá trị thực sự của nó."
Hai người thị vệ bên cạnh thấy mơ hồ, không hiểu vị điện hạ từ trước
đến giờ chững chạc nhà mình sao lại nói vậy.
Dạ yến đã bắt đầu, Lâm Ân vẫy tay với nhạc công, âm nhạc đàn sáo từ
từ ngừng lại, bên trong điện Lưu Vân trở nên yên tĩnh.
An Hoằng Hàn ngồi trên cấp chín trên đài cao, khí phách tập trung vào
một thân, bưng ly rượu trên bàn dài lên, chậm rãi giơ cao, "Thái tử nước
Luật Vân đường xa mà đến, trẫm trước kính ngươi một ly, xem như đón
chào thái tử đã đến."
An Hoằng Hàn uống một hơi cạn sạch.
Đông Phương Vưu Dục phất áo bào đứng lên, lộ ra nụ cười, "Ly rượu
này vốn nên do bổn thái tử kính bệ hạ mới phải, bệ hạ thực sự quá khách
khí."
Hai người ngươi một lời, ta một câu, tất cả đều là lời khách sáo.
