ELDEST - ĐẠI CA - Trang 277

được đệ tử của nó. Hầu hết sức mạnh của nó nằm trong vỏ ngoài bất khả
xâm phạm đó.
Lại một lần nữa, Eragon phải xét lại quan niệm về Brom: từ một ông già kể
chuyện trong làng, tới một chiến binh biết phép thuật, rồi một kỵ sĩ, và bây
giờ nó lại được biết thêm ông còn là một kẻ sát nhân, một con người khơi
dậy ngọn lửa căm hờn, một lãnh đạo cách mạng. Làm cách nào tất cả
những vai trò đó hòa hợp trong một con người. Nhưng nó chỉ còn biết gật
đầu đồng ý với Oromis.
- Dạ, đúng vậy, ông Brom là một người tốt.
Nhìn qua một khung cửa sổ tròn hướng ra bờ vực, Eragon nhìn thấy hình
như cả Saphira và Glaedr đều đang tỏ ra e ngại thẹn thùng. Cô em rồng của
nó hết uốn éo vờ vịt ngắm cảnh chung quanh, lại khép cánh mon men lết
gần anh rồng đực. Đuôi cô nàng ngoáy tít như sửa soạn phóng tới, vồ một
con nai. Saphira làm Eragon tưởng như đang nhìn một cô miu đang cố dụ
khị chú chuột già vui đùa cùng nó. Nhưng mặc cô rồng giở đủ trò õng ẽo,
anh rồng vàng cứ tỉnh bơ, nằm lù lù một đống.
“Saphira.” Đáp lại tiếng gọi của Eragon, cô em chỉ hơi ngúng nguẩy, như
chẳng nghe thấy gì. “Saphira, trả lời anh đi chứ.”
“Cái gì?”
“Anh biết em… sốt ruột rồi, nhưng đừng tỏ ra ngốc vậy chứ.”
“Xì! Biết bao lần anh còn tỏ ra hơi bị ngốc hơn tôi nhiều. Dẹp đi, đừng dạy
đời”
Eragon sững người, không ngờ miệng lưỡi cô em rồng ngoa ngoắt chẳng
thua con người. Quay lại, nó bắt gặp đôi mắt đầy hiểu biết của Oromis đang
nhìn nó. Eragon gượng cười, hất đầu ra ngoài:
- Dù có mối liên hệ tinh thần chặt chẽ, con vẫn không thể đoán trước những
gì nó làm. Càng tìm hiểu con càng thấy chúng con khác biệt nhau.
- Những kẻ ta thương yêu, thường lại khó hiểu nhất đố với ta.
Eragon thấy lời nói của sư phụ quá là chính xác. Ông lặng lẽ tiếp:
- Cả hai con còn quá trẻ. Ta và Glaedr sống bên nhau mấy chục năm mới
hoàn toàn hiểu nhau. Sự gắn bó giữa một kỵ sĩ và con rồng của anh ta
giống như bất cứ mối liên hệ nào, sẽ tiến triển theo thời gian. Con có tin