Christopher Paolini
Eragon - Cậu bé cưỡi rồng
Tập 1
Nhìn bằng mắt rồng
Sáng hôm sau, Eragon thức dậy với những vết bầm tím và tứ chi đau nhức.
Thấy ông già đang hì hục xách yên và hành lí của nó, chất lên lưng Saphira,
Eragon ráng nét mệt mỏi dậy lo bữa điểm tâm.
Ăn xong, nó lẳng lặng cầm cung tên tiến lại Saphira. Brom dặn dò:
- Nhớ khép chặt đầu gối, điều khiển Saphira bằng ý tưởng. Càng nằm sát
lưng nó càng tốt. Nếu cháu không hốt hoảng sẽ không sao đâu.
Eragon gật đầu, bỏ cung vào bao, rồi để ông đỡ lên yên. Nó rúm cả người
khi Saphira thu mình lấy đà rồi chỉ với một cái quẫy đuôi cô ả vọt lên trời.
Gió vù vù như hút hết hơi thở Eragon.
Nó nhớ lần sau cùng bay trên lưng rồng, Saphira ráng sức vỗ cánh. Nhưng
bây giờ cô ả bay thật vững vàng, mạnh mẽ. Saphira đảo vòng, bay cặp bờ
con sông màu xám kéo dài phía dưới. Mây bềnh bồng trôi qua Eragon.
Rừng cây chỉ còn là những chấm nho nhỏ. Không khí nhẹ nhàng, trong
suốt. Eragon vừa thốt lên: “Tuyệt vời …”, mặt đất phía dưới thấp xoáy
vòng đến chóng mặt, nó kêu lên: “Làm trò gì vậy. Anh lộn cổ xuống mất.”
“Tập cho quen đi. Lỡ mình bị tấn công trên không, phải chơi trò này mới
né được chứ.” Eragon cứng họng, đành tập trung cho bụng đỡ nhộn nhạo
cơn buồn nôn. Chị rồng khoái trá, biểu diễn một màn rơi tự do, gần mặt đất
mới là là bay tiếp. Eragon nghiêng mình ngắm cảnh. Saphira bảo: “Để em
cho anh thấy bay thật sự như thế nào nhé.” Tư tưởng nó cuốn hút Eragon
thoát khỏi thân xác. Eragon cố chống chọi, xong đành chịu thua, không tự
kiểm soát được nữa. Mắt nó mờ đi, nó cảm thấy đang nhìn sự vật xuyên
qua đôi mắt của Saphira. Tất cả đều biến dạng: màu sắc trở nên kỳ lạ khác
thường, màu lam nổi bật lên, những gì màu xanh lục và đỏ đều dịu xuống.
Eragon không thể nào xoay trở thân mình, nó cảm thấy như một hồn ma
đang trôi trên bầu trời.
Càng bay lên cao, niềm vui thuần khiết từ Saphira càng lan tỏa. Nó sung
