Christopher Paolini
Eragon - Cậu bé cưỡi rồng
Sông Ramr
Hai người thức dậy trời còn chưa sáng hẳn. Eragon run lập cập vì lạnh:
- Chúng ta đưa cô ấy đi bằng cách nào đây? Bay với Saphira lâu thêm nữa,
cô ấy sẽ bị trầy sát vì vảy rồng. Nằm xe trược theo ngựa càng không ổn.
- Nếu cậu bay với Saphira, ta sẽ cột cô ta lên lưng Hỏa Tuyết. Nhưng...như
vậy những vết thương cũ sẽ bị trầy.
Saphira đề nghị: "Sao các anh không buộc cô ta dưới bụng em? Em vẫn
thoải mái bay được, mà cô ấy lại rất an toàn. Chỉ sợ những mũi tên của
lính, nhưng em sẽ bay cao khỏi tầm bắn của chúng."
Tất cả đều đồng ý. Eragon cuốn chăn quanh thân hình nhỏ nhắn của nàng
tiên, dùng vải áo nối làm dây, buộc lưng cô ta sát vào bụng Saphira, đầu đặt
giữa hai chân trước của nó.
Murtagh nhìn lại quãng đường mới đi qua hôm trước, khói nấu ăn tỏa ra từ
lán trại của tụi lính. Anh cười nói:
- Mình khoái trò chạy đua này quá.
Hai người nhảy lên ngựa, khởi hành. Saphira cùng nàng tiên cất cánh. Nó
bay thấp để tụi lính từ xa không phát hiện được. Tất cả hướng về đông nam,
tiến thẳng tới sa mạc Hadarac.
Dõi mắt nhìn về phía những kẻ đang truy đuổi, nhưng tâm trí Eragon chỉ
nghĩ đến nàng tiên xinh đẹp. Thật không thể nào tin nổi nó đã thật sự gặp
một nàng tiên. Nó tự nhủ, không hiểu anh Roran sẽ nghĩ sao về chuyện này.
Nếu một ngày nào đó nó được trở về Carvahall, cắt nghĩa hết hơi, chắc mọi
người cũng không tin nổi cuộc phiêu lưu kỳ lạ này của nó là có thật.
Suốt ngày, dù quá mệt mỏi, họ chỉ ngừng lại hai lần cho ngựa ăn uống nghỉ
ngơi. Nhiều khi hai người xuống ngựa dắt bộ, cho chúng dưỡng sức.
Mặc dù lính Gil ead còn ở xa phía sau, nhưng khi qua những làng mạc
thành phố, họ luôn phải lẩn tránh lính tráng ở những nơi này. Nguy hiểm
luôn rình rập. Hai lần họ suýt sa vào ổ phục kích, chỉ nhờ Saphira đã phát
hiện có hơi người, mới tránh kịp. Sau đó, họ không còn dám tiếp tục đi theo
