ERAGON - CẬU BÉ CƯỠI RỒNG - Trang 51

một thần tiên. Brom xách siêu nước rót vào hai tách. Đưa cho Eragon tách
nước trà, ông nói:
- Món này làm cháu thấy chuyện càng thêm phần hấp dẫn. Cánh trà này
không cần ngâm lâu trong nước uống đi, để lâu chát lắm.
Eragon vừa nhấp một ngụm, lưỡi nó nóng rát như bị phỏng. Ông lão bỏ
tách trà xuống, tiếp tục hút tẩu thuốc:
- Chẳng ai hiểu vì sao quả trứng bị bỏ quên tại đó. Người thì bảo, cha mẹ
của trứng bị giết trong cuộc chiến, kẻ lại tin rằng quả trứng bỏ đó có mục
đích. Dù sao, Eragon đã nhận ra sự ích lới chăm nuôi một con rồng thân
thiện. Ông ta bí mật nuôi nó và theo tục lệ xưa, ông đặt tên nó là Bid Daum.
Khi Bid Daum trưởng thành, họ cùng du hành với những rồng khác và
thuyết phục chúng sống hòa bình với những thần tiên. Những hiệp ước
được thành lập giữa hai loài. Để bảo đảm chiến tranh không bao giờ xảy ra
nữa, họ quyết định cấp thiết thành lập đoàn Kỵ Sĩ Rồng. Lúc đầu, các Kỵ Sĩ
chỉ là phương tiện liên lạc giữa rồng và thần tiên. Càng về sau, họ càng
chứng tỏ giá trị và họ được trao nhiều quyền lực hơn. Dần dần họ chiếm
đảo Vroengard làm quê hương và xây dựng một thành phố, Doru Areaba,
tại đó. Trước khi Galbatorix lật đổ họ, các Kỵ Sĩ nắm giữ nhiều quyền lực
hơn hầu hết các vua chúa tại Alagaesia. Vậy là ta đã trả lời hai câu hỏi của
cháu rồi đó.
- Dạ, nhưng Eragon nghĩa là gì?
- Ta không biết. Tên đó quá cổ xưa rồi. Ta ngờ là chẳng ai còn biết, trừ
những thần tiên. Nhưng cháu phải cực kỳ tốt phước mới có cơ may gặp
được một người của họ. Dù sao tên cháu rất hay, cháu nên hãnh diện vì cái
tên đó. Không phải ai cũng được vinh dự này đâu.
Eragon tạm quên thắc mắc vì sao tên nó lại được đặt theo tên Kỵ Sĩ Rồng
đầu tiên, vì nó muốn hỏi thêm một điều còn thiếu trong những lời kể của
ông già.
- Cháu không hiểu, chúng ta ở đâu, khi những Kỵ Sĩ được tạo ra?
- Chúng ta?
- Ông biết mà, ý cháu là...nói chung về con người.
- Chúng ta không sinh ra trên đất này trước thần tiên. Ba thế kỷ sau khi có