Chúa ơi, James không chở hàng hóa, chỉ có vật liệu để dằn tàu thôi. Chẳng
có gì khiến những tên cướp biển khát máu giận dữ hơn là việc phát hiện ra
mục tiêu của chúng có một khoang tàu rỗng không.
“Bọn chúng muốn giúp ta tiêu khiển chăng?” Nàng nghe Connie thốt lên
với James sau lưng nàng. “Anh muốn khai chiến với chúng trước, hay cho
tàu đổi hướng và chờ đợi xem chúng định làm gì?”
“Đợi chờ sẽ làm chúng hoang mang, đúng không?” James đáp.
“Sự hoang mang đó sẽ có lợi cho chúng ta.”
“Đúng vậy.”
Georgina chầm chậm quay lại. Không chỉ những lời lẽ của họ khiến nàng
sửng sốt, mà cả sự dửng dưng trong giọng điệu của họ nữa. Họ đều chĩa
kính viễn vọng vào con tàu đang tới gần, nhưng nghe cách nói chuyện thì
có vẻ như họ chẳng lo lắng gì cả. Thói phớt lờ đặc trưng của người Anh
trong họ đã đi quá giới hạn cần thiết. Họ không nhận ra nguy hiểm sao?
James bỗng nhiên hạ kính viễn vọng xuống và liếc nhìn nàng, chỉ trong
giây lát trước khi anh thay đổi nét mặt khi thấy sự bối rối của nàng, nàng
nhận thấy anh chẳng dửng dưng chút nào cả. Trông anh thật háo hức, thậm
chí là thích thú, trước việc một con tàu cướp biển đang xông tới chỗ họ.
Nàng nhận ra chính sự thử thách là thứ khiến anh phấn khích, một cơ hội để
thi tài chỉ huy tàu với đối thủ, mặc dù đối thủ này có thể giết chết anh nếu
anh bị thua, thay vì chúc anh may mắn hơn vào lần sau.
“Thật ra, Connie ạ,” anh nói, vẫn không rời mắt khỏi Georgina. “Tôi
nghĩ chúng ta sẽ chỉ bắt chước thằng ranh Eden và lêu lêu chúng khi chúng
ta bỏ đi.”
“Bỏ đi? Mà không bắn một phát đạn nào sao?”
Nghe giọng viên thuyền phó như không tin nổi vào tai mình. Georgina
không nhìn về phía gã để xem mặt gã có nghệt ra không. Ánh mắt nàng bị
giữ lại bởi ánh mắt xanh lục sáng rực không hề rời khỏi mình.
“Tôi có cần phải nhắc nhở anh rằng,” Connie nói thêm, “anh đã suýt giết
chết cậu chàng Eden xấc xược đó vì tội lêu lêu anh không?”
