Chương 26
“Xe ngựa của anh vừa đến đấy, James,” Connie thông báo từ ngưỡng
cửa.
“Không việc gì phải vội. Ngoài kia đang đông nghịt mà, tôi sẽ đợi cho
đến khi nào những cỗ xe chở hàng hóa chất lên con tàu Mỹ đậu bên cạnh
chúng ta đi hết đã. Lại đây uống một ly với tôi nào, anh bạn.”
Họ đã cập cảng vài tiếng trước. Sáng hôm đó, Georgina đã đóng gói đồ
đạc của James, nhưng anh vẫn chưa nói cho nàng biết rằng nàng sẽ ở lại
đồn điền của anh. Anh muốn làm nàng ngạc nhiên với sự hoành tráng của
ngôi nhà trên đảo, rồi tối nay, bên ánh nến lung linh trong bữa tối với
những món cao lương mỹ vị của Jamaica, anh sẽ đề nghị nàng làm tình
nhân của mình.
Connie băng ngang căn buồng để đến đứng bên cạnh chiếc bàn làm việc,
nhìn qua ô cửa sổ về phía con tàu Mỹ và những hoạt động đang diễn ra tấp
nập trên đó khi nó chuẩn bị khởi hành. “Trông nó quen quen, nhỉ?”
“Có lẽ nó từng là một trong những con mồi của Hawke?” Connie toét
miệng cười. “Chuyện đó cũng không có gì đáng ngạc nhiên.”
“Cũng may là nó sắp nhổ neo rồi.”
“Tại sao?” Connie hỏi. “Chiếc Maiden Anne chưa bao giờ đi biển với cái
tên thật. Từ khi nào anh không còn hoan nghênh một chút tiêu khiển vậy,
chẳng hạn như bị buộc tội cướp biển khi không có bằng chứng? Anh đã
từng bỏ qua cơ hội giải trí một chút trên biển…”
“Vì có lý do mà,” James nhắc nhở Connie. Anh không đành lòng đẩy
Georgie bé nhỏ của anh vào cảnh nguy hiểm chỉ để đổi lấy một vài tiếng
