nhưng anh cảm thấy thất vọng vì thời gian không đủ để anh có
một bữa ăn ngon lành.
Lepski bước vào, bỗng tiệm rượu trở nên im lặng lạ thường. Mọi
tiếng kêu réo la hò của các cô gái õng ẹo đều ngưng bặt. Một số
người nhanh chóng chuồn ra ngoài. Lúc đó DoDo có vẻ khó chịu
nhìn Lepski. Bà làu bàu: “Vì sao mi dám làm như vậy đối với ta”.
Đó là mụ mập, mái tóc nhuộm vàng, trông thật bệ rạc nhưng
chính con mắt của mụ ta thì cho thấy mụ không phải là người
tầm thường.
- Một ly Scotch. - Lepski nói. - Làm ăn phát chứ DoDo.
DoDo rót đầy ly rượu cho anh:
- Ông cần thiết phải đến đây không? Ông không hiểu rằng ông
đang làm tôi phá sản sao?
- Tôi cần gặp bà. Tôi sẽ đợi bà ở đằng sau nhé.
DoDo trừng mắt nhìn anh rồi bước đi.
Lepski uống xong và ném một đôla ở quầy rồi ra sau cửa, liền
lúc đó quán rượu lại ồn ào như cũ.
Năm phút sau anh đã có mặt ở phòng khách của DoDo. Lúc này
bà ta đứng gần cửa sổ nhìn cảnh người câu bọt biển đang dỡ
hàng khỏi tàu của họ.
- Trời ơi! Ông làm cái quái gì vậy? Bốn ông khách sộp của tôi đã
chuồn mất! Ông không biết một tên cớm bằng một tên chồn hôi
sao? Nếu ông còn tới đấy, tôi sẽ cắt đứt không cộng tác với ông
nữa, ông hiểu chứ?
