Khi Jacoby trở về chỗ của mình thì Terrell mới nói với Beigler:
- Joe, cậu nghĩ gì về thông tin này?
- Mọi việc đang tiến triển tốt đẹp, chúng ta đã tìm được chiếc xe
Mustang và Riccard, bây giờ lại xuất hiện cái moóc nhà, chắc
chắn xác chết được để trong đó. Điều này rất thuận lợi cho
chúng ta. Chúng ta phải tìm cho ra được cái moóc nhà đó.
- Đồng ý, nhưng theo tôi chúng ta nên báo cho C.I.A biết thôi. -
Terrell nói. - Vì vấn đề này họ cũng rất quan tâm. Cái chìa khóa
của mọi việc là Riccard đã dính vào ma túy.
Nếu như mọi thông tin của Goldie chính xác, thì hắn đã mướn
tàu của Thomas và hai tên thủy thủ để đi La Habana và đã bị
bắn chìm. Hai tháng sau, Riccard quay trở lại tìm mướn tàu của
Solo. Rồi của O’ Brien nhưng không ai cho hắn ta mướn. Sau đó,
hắn đi cùng với người tình đến Vero Beach và ở lại chỗ DoDo.
Hắn đã gởi vali trong tủ sắt ở phi trường và mướn chiếc xe
Mustang ở tiệm Hertz với tên Joe Black. Rồi có tin đồn hắn đã bị
thủ tiêu. Hai ngày tiếp đó, họ tìm thấy chiếc Mustang và cũng từ
đây họ tìm được xác chết của Riccard.
Cũng vào thời điểm này, Domenico có mướn một trung sĩ nhảy
dù mà Lepski đã gặp ở phi trường với chiếc vali giống như chiếc
của Riccard. Chúng ta làm việc rất tốt. Nhưng thử hỏi Riccard
buôn lậu cái gì chứ? Và ai đã giết hắn, có lẽ Riccard đã buôn lậu
với bọn nước ngoài và vì thế chúng ta có nên báo cáo mọi việc
cho C.I.A biết không? Họ có thể xúc tiến việc điều tra tốt và
nhanh hơn chúng ta.
- Thưa sếp, ông đã nói hai ngày. - Beigler nhắc Terrell. - Chúng ta
hãy còn hơn một ngày nữa.
