- Cậu có biết gì về người này không? - Terrell hỏi Lepski.
- Không, tôi không biết... À, có khả năng đó chính là Randy,
người phụ trách quầy rượu cho Solo. Nó mới tới làm việc hồi
đầu tuần thưa sếp. Tối nay tôi sẽ đến đó để ăn tôi: Solo đã mời
tôi và vợ tôi vì vậy tôi có thể tiến hành cuộc điều tra nhỏ ở đó.
Terrell gật đầu đồng ý:
- Thôi được, Tom. Nhưng mọi việc đừng để lộ ra ngoài đấy.
Chúng ta cần có thêm thông tin về Harry mà Washington thì
vẫn chưa trả lời. Cậu hiểu ý tôi chứ?
Lepski gật đầu.
- Thưa sếp, ông quên là chênh lệch giờ hay sao?
- Ờ, vậy trong khi chờ đợi, các cậu hãy tìm cho ra cái moóc nhà,
việc này phải tiến hành thật khẩn trương đấy. - Terrell nói.
***
Lepski sống với vợ không được đầm ấm cho lắm, họ thường
xuyên cãi nhau mà hầu như lần nào vợ anh ta cũng thắng cả.
Khác với mọi khi, hôm nay Lepski trở về nhà sớm hơn và anh
thấy vợ đang chuẩn bị cho anh món thịt hầm để dùng bữa tối.
Caroll Lepski là một phụ nữ xấp xỉ tuổi ba mươi, vóc người to có
làn da sậm và là một người rất thông minh. Trước khi lấy Lepski
cô làm việc ở Ametan Express. Công việc của cô là sắp xếp thời
gian biểu và cố vấn cho những người giàu. Cô làm việc rất nhạy
bén và hợp lý. Tuy nhiên đối với những vấn đề của đời sống
hiện đại thì nàng lại là một đầu bếp cẩu thả và cũng đần. Mỗi
khi có mặt ở bếp thì nó trở thành một bãi chiến trường. Lepski
