tắt. Anh nhấc máy để gọi điện về phòng.
Hơn nửa giờ sau, Lepski đã tới phòng cảnh sát và thật ngạc
nhiên khi thấy Beigler nhìn anh có vẻ lo lắng:
- Tom, cậu sao rồi? Không bị thương chỗ nào chứ?
Lepski cảm nhận mọi người đã tin qua câu chuyện mà Lepski
nói trong điện thoại.
- Ổn thôi. - Lepski nói nghe vẻ cừ vậy.
- Trông cậu xuống sắc lắm đấy, Lepski ạ!
- Anh đừng bận tâm nhiều. Đã xảy ra việc gì ở đây?
- Ta truy nã Cortez. Bây giờ Fred đang ở chỗ vợ chồng Carlos, còn
tôi chuẩn bị đi gặp Solo.
Lepski gầm gừ:
- Cho tôi đi với! Tôi nghĩ chính Solo đã đập tôi. Tôi sẽ lột da nó và
lấy làm cái khăn quàng cổ. Mẹ kiếp!
- Tốt, đồng ý với cậu, nếu cậu chắc mình sẽ làm được điều đó.
Beigler lấy chiếc áo, khoác vào người.
- Tôi sốt ruột được tóm cổ nó. - Lepski nói.
Trong lúc đó Jacoby đến bên máy teletype.
- Trung sĩ, có báo cáo về Harry Mitchell từ Washington.
Beigler và Lepski cùng lại chỗ Jacoby, cả ba đều đọc những
thông tin về Harry.
