Các thông điệp lẫn lộn
Người dân Trung Quốc biết rằng Đảng Cộng sản vẫn có thừa công cụ để
kiểm soát nội dung của báo chí, các trang mạng Internet và thậm chí cả các
tin nhắn điện thoại. Các cư dân mạng có thể rút ra từ những thứ bị chặn để
tự đúc kết rằng các lãnh đạo Đảng Cộng sản đồng ý hoặc không đồng ý đối
với vấn đề gì, và từ đó suy ra những hành động nào của công chúng sẽ được
Đảng chấp nhận. Như một sinh viên Trung Quốc mới đây vừa nói với tôi:
“Thế hệ của chúng tôi nghĩ rằng, bất kỳ việc gì mà chúng tôi không được
nhắc nhở là không nên làm, có nghĩa việc đó được làm.”
Trong những tháng gần tới các cuộc biểu tình tháng Tư năm 2005, thanh
niên Trung Quốc đã đọc “các tín hiệu” từ các phương tiện truyền thông và
Internet cho thấy Đảng Cộng sản sẽ cho phép có các hành động thể hiện
lòng yêu nước chống lại Nhật Bản. Một đơn đề nghị kêu gọi ký tên trên
mạng do những người Trung Quốc sống ở nước ngoài khởi xướng, thúc giục
chính quyền Trung Quốc không ủng hộ việc Nhật Bản ứng cử trở thành
thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc đến chừng nào
Nhật Bản chịu công nhận một cách thích đáng những tội ác của mình trong
chiến tranh, đã được công bố nổi bật trên các trang mạng lớn có định hướng
của chính phủ. Hơn 40 triệu người đã ký vào đơn đề nghị này. Những người
Trung Quốc làm cho các công sở và nhà máy đều đã ký vào đơn mà không
gặp bất kỳ sự phản đối nào từ phía các quan chức Đảng. Phát ngôn viên của
Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lưu Kiến Siêu đã đáp lại câu hỏi của các nhà
báo tại buổi họp báo ngày 24 tháng Ba về “đơn chống Nhật” như sau: “Tôi
không coi đó là một tình cảm ‘chống Nhật’; ngược lại, tôi nghĩ đó là một
yêu cầu đối với Nhật Bản hãy có một thái độ đúng và trách nhiệm về một số
vấn đề lịch sử.” Tờ Nhân dân Nhật báo đã miêu tả mong muốn của Nhật
Bản tham gia Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc để đại diện cho người châu
