Nếu xương cốt của Người, huyết mạch của Người, da dẻ của Người
Hết lần này đến lần khác bị tàn phá
Người còn có thể là hòn đảo xinh đẹp nữa hay không?
Hãy ngăn cản họ, hãy ngăn cản họ lại
Dùng tiếng nói nghiêm khắc của chúng ta
Dùng tiếng nói không chấp nhận bất cứ lời giải thích quanh co nào,
không chấp nhận bất cứ sự che giấu nào
Ngăn cản họ không được tiếp tục làm hại đến Người, không được tiếp
tục chà đạp lên Người
Đúng vậy, trong thế giới rộng lớn này Người chẳng qua chỉ là một hòn
đảo bé nhỏ Chúng con lớn lên trong vòng tay của Người Nhưng chưa từng
quên
Nếu quay lưng lại với Người, chúng con còn có gì để nương tựa
Căn nhà có đẹp nhường nào, nếu chẳng tận tâm gìn giữ
Chớp mắt sẽ hóa thành đống hoang tàn
Không thể bảo vệ Người tránh khỏi bất cứ tai họa nào
Lũ con cháu chúng con, sẽ lập thân bằng cách nào
Chúng con còn có tư cách gì
Để nghĩ về tương lai dài rộng hơn, bao la hơn
Hãy ngăn cản họ, hãy ngăn cản họ lại
