Ngày 2 tháng 10, năm 1973
Ý thức là nội dung của nó; nội dung là ý thức. Tất cả mọi hành động đều
phân chia khi nội dung của ý thức bị vỡ vụn. Hoạt động này nuôi dưỡng
xung đột, phiền muộn và rối loạn; vậy là không tránh khỏi đau khổ.
Từ không gian tại độ cao đó, bạn có thể nhìn thấy những cánh đồng xanh
tươi, mỗi cánh đồng phân cách cánh đồng khác theo hình thể, kích cỡ và
màu sắc. Một con suối chảy xuống để gặp biển cả, xa khỏi nó là núi non,
phủ đầy tuyết. Khắp quả đất này đều có những thị trấn, làng mạc lan rộng
và lớn; trên những quả đồi có những lâu đài, nhà thờ và nhà cửa và vươn ra
bên ngoài chúng là những sa mạc mênh mông, có màu nâu, vàng và trắng.
Sau đó lại có biển xanh và nhiều đất đai thêm nữa cùng những cánh rừng
dày dặc. Toàn quả đất rất trù phú và tráng lệ.
Người ta đi bộ đến đó, hy vọng gặp một con cọp, và người ta đã gặp được.
Dân làng đã đến và bảo với người chủ nhà của người ta rằng một con cọp
đã giết chết một con bò con đêm hôm trước và sẽ quay lại đêm đó để giết
chóc thêm. Họ có muốn xem nó không? Một cái bục sẽ được đan kết trên
một cái cây và từ đó người ta có thể trông thấy kẻ giết chóc to lớn và họ
cũng buộc một con dê vào cái cây đó để chắc chắn rằng con cọp sẽ đến.
Người ta trả lời không thích trông thấy một con dê bị giết chỉ để thỏa mãn
sự hiếu kỳ của người ta. Vì thế câu chuyện bị gạt đi. Nhưng vào cuối buổi
chiều đó, khi mặt trời ở phía sau một quả đồi lượn tròn, người chủ nhà
muốn lái xe đi dạo, hy vọng rằng có lẽ họ sẽ bất ngờ gặp được con cọp đã
giết con bò. Khi họ lái xe được vài dặm vào sâu trong rừng; trời đã tối rồi
và nhờ vào những ngọn đèn pha họ quay trở lại. Họ đã từ bỏ mọi hy vọng
trông thấy con cọp khi quay về. Nhưng ngay lúc họ quẹo một khúc cua, nó
kia rồi, đang ngồi chồm hỗm trên cặp mông ở chính giữa đường, khổng lồ,
có vằn, đôi mắt của nó rực sáng do ánh đèn pha. Xe hơi ngừng lại và nó
tiến về phía họ gầm gừ và tiếng rống đó rung chuyển cả chiếc xe hơi; nó to
lớn kinh ngạc và cái đuôi dài cùng cái chóp đuôi màu đen chuyển động
chầm chậm từ bên này qua bên kia. Nó đang bực tức. Cửa sổ xe mở và khi
