Morozov tìm đến cả chú Pasa, họ là Coxtiucov, người cho thuê nhà.
Bản thân ông ta sống ở làng Iakhrova bên cạnh, trong gia đình của con gái,
chăm sóc các cháu, luôn sẵn sàng cho thuê nhà của mình vào bất kì thời
gian nào trong năm và với bất kì thời hạn nào. Từ cuộc trò chuyện với chủ
nhà thì không có ai trong số những “bò mộng” đi trên tàu và sau đó sống
cùng cô gái ở làng Ozerki là người thoả thuận về việc thuê nhà cả. Theo lời
ông Pasa, đó là một người đường bệ, tuổi chừng năm chục (có thể trẻ hơn
một chút, nhưng chính xác là ngoài bốn mươi), dễ gây lòng tin. Ông ta trả
trước tiền nhà không cò kè, mặc dù ông già khôn ranh đã đòi một cái giá
cao không tưởng để sau đó, khi đã mặc cả, ông sẽ xuống giá đáng kể, và
người thuê nhà sẽ có cảm giác là dù sao cũng ước lượng đúng giá thuê.
Ông Pasa không hỏi giấy tờ người thuê nhà, nếu người ta trả tiền
trước. Tất nhiên như vậy không đúng nội quy, nhưng công an địa phương
biết rõ ông và bỏ qua những người sống không đăng kí tạm trú, hơn nữa,
vào mùa hè ông già làm mọi thứ nghiêm túc theo luật. Nhưng mùa thu, khi
đường sá nhầy nhụa, đi từ Iakhroma đến km 75 để đăng kí cho người tạm
trú đúng theo các nguyên tắc, thì ông thực không muốn chút nào. Thế
nhưng ông Pasa nhất thiết đã ghi tất cả những gì liên quan đến ngôi nhà của
mình vào một cuốn sổ dày mà từ đó Morozov mới biết rằng, hợp đồng thuê
nhà ở Ozerki với thời hạn một tháng từ ngày 24 tháng 10, chủ nhật, đến 23
tháng 11, thứ ba, được kí vào chiều thứ bảy, ngày 23 tháng 10.
Tiếp theo Morozov trông chờ vào may rủi và lao đi rà soát tuyến xe
hơi nối Moskva với Iakhroma. Anh hi vọng là người thuê nhà của ông Pasa
đã đến bằng ô tô. Trong trường hợp này là có hi vọng, dù yếu ớt. Nếu hắn
ta đi tàu đến Iakhroma, lúc ấy thì hỏng việc. Cả tuần khi Naxtia ở nước
ngoài, anh chửi rủa tuyết ướt, gió lạnh, sự bẩn thỉu nhớp nháp dưới chân và
bệnh sổ mũi không dứt, đi từng mét một trên xa lộ Dmitrovxki, dừng lại ở
mỗi trạm cảnh sát giao thông với mỗi một câu hỏi duy nhất: về những tài xế
bị bắt giữ vì vi phạm hoặc bị dừng để kiểm tra vào ngày thứ bảy, 23 tháng
10.
