...Anh bước ra khỏi trường sau cuộc họp và trên phố ngay cạnh, sau
góc, trông thấy người đàn bà này ngồi lên chiếc ô tô vào chỗ của tài xế.
Mác VAZ-99 màu nhựa đường bóng, với bộ đèn pha chống mù cực mạnh,
lốp xe ngoại, vỏ bọc ghế đắt tiền từ da cừu tự nhiên.
“Chà, - Larsev lúc đó đã thầm nhận xét, - một người đàn bà có vẻ tầm
thường thế kia mà đi trên cái xe sang quá”.
Nhìn kĩ, anh nhận thấy ngay một cái túi to trên ghế sau, đôi ủng chống
bùn và chiếc áo bludông thợ săn với các băng đạn...
Larsev tự mắng mình vì trước kia đã không để ý đến bà ta. Tất nhiên
gần như tất cả thông tin về Nadia đến từ những cuộc họp quỷ quái này.
Người ta dẫn Nadia làm thí dụ, rằng đến giờ học thứ hai đã học kém, vì thế
buổi sáng cha mẹ cần cho trẻ ăn no. Người ta nói về Nadia khi đề nghị cha
mẹ không cho trẻ em đưa đồ chơi đến trường, bởi vì những đồ chơi này đôi
khi rất đắt, không phải trẻ nào cũng có thể có, và từ đó mà xảy xung đột..
“Nadia mới đây suýt đánh nhau trong giờ học với Rita vì Rita đưa búp bê
Baby đến trường, cho Nadia mượn chơi, nhưng khi muốn lấy lại, Nadia đã
không thể rời con búp bê đẹp”. Người ta nhắc đến Nadia khi nghiêm khắc
nhắc nhở cha mẹ rằng, không được đưa trẻ ốm đi học, vì chúng có thể là tác
nhân gây bệnh truyền nhiễm. Ôi, nếu trước đây anh để ý đến tất cả những
điều ấy! Anh bật lên khỏi ghế băng và đi nhanh về phía metro. Đi qua hai
bến, chuyển sang tuyến khác và đi đến bến “University” nơi có Hội thợ săn
và câu cá Moskva.
Khi theo đề nghị của anh người ta đưa ra khoảng ba chục cuốn sổ theo
dõi các nữ Thợ săn với ảnh và địa chỉ anh lập tức nhận ra khuôn mặt quen
thuộc, nhanh chóng nhớ địa chỉ và tên, anh xếp các sổ lại một xấp, trả lại
cho cô nhân viên Hội thợ săn và câu cá Moskva, không hề ghi chép gì cả.
— Anh đã tìm được cái cần tìm chưa? - cô ta hỏi khi khoá các sổ vào
két sắt.
