Ðộ và Nhật liên kết nhằm đáp lại nếp nghĩ “bành trướng chủ nghĩa” của
Trung
Quốc)”,
Wall
Street
Journal
,
2/9/2014,
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2014/09/02/india-and-japan-link-up-to-
counter-chinas-expansionist-mind-set/.
https://www.whitehouse.gov/the‐press‐office/2010/
11/08/remarks-
president-joint-session-indian-parliament-new-delhi-india.
of PM’s address to the Sri Lankan Parliament (Văn bản bài nói chuyện của
Thủ tướng Ấn Ðộ trước Quốc hội Sri Lanka)”, 13/3/2015,
http://www.pmindia.gov.in/en/news_updates/text-of-pms-address-to-the-
sri-lankan-parliament/.
Tất nhiên là theo kinh nghiệm chu du của tôi
vòng quanh Ấn Ðộ. Quan điểm của tôi được hậu thuẫn bởi người phóng
viên Ðông Nam Á của một tờ báo quốc tế lớn.
Xem “Full text: Report
on the work of the government (2015) (Toàn văn: Báo cáo về công việc của
chính phủ (2015))”, 16/3/2015, http://english.gov.cn/archive/publications/
2015/ 03/05/content_281475066179954.htm.
Ðây là con số tôi được
giới viên chức đầu tư Sri Lanka đưa cho trong suốt thời gian những lần
phỏng vấn vào tháng Ba năm 2015.
infuence at risk in Sri Lanka election (Ảnh hưởng của Trung Quốc tại Ấn
Ðộ Dương gặp nguy cơ ở kì bầu cử Sri Lanka)”, Bloomberg , 6/1/2015,
http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-01-06/china-push-for-
indian-ocean-influence-at-risk-as-sri-lanka-votes.
Phỏng vấn do tác giả thực hiện, 13/3/2015.
Ðể có con số ước tính cao thế này về tỉ lệ nợ nước ngoài của Sri Lanka,
xem http://time.com/4077757/sri‐lanka-china-financial-crisis-ravi-karun-
anayake-interview. Nhưng tôi tìm thấy nhiều ước tính khác nhau gây khó
hiểu. Một học giả nổi danh người Trung Quốc cho tôi con số 88% còn một
cựu chủ ngân hàng đưa con số này gần mức 60% (xem
http://www.sundaytimes.lk/160221/business-times/foreign-debt-
commitments-trigger-macro-fnancial-risks-183602.html). Khi dùng dữ liệu
của Ngân hàng Trung ương Sri Lanka (Central Bank of Sri Lanka), tôi tính
toán tỉ lệ nợ công bên ngoài so với GDP đạt mức 34% cuối năm 2015.