Brian Greene
Giai điệu giây và bản giao hưởng vũ trụ
Phần III - Bản giao hưởng vũ trụ
Chương 9 - 3
Không có những đột phá công nghệ vĩ đại, chúng ta sẽ không bao giờ
có thể khám phá được những thang chiều dài nhỏ bé cần thiết để thấy được
các dây một cách trực tiếp.
Con đường đi tới thực nghiệm
Không có những đột phá công nghệ vĩ đại, chúng ta sẽ không bao giờ có
thể khám phá được những thang chiều dài nhỏ bé cần thiết để thấy được
các dây một cách trực tiếp. Hiện nay các nhà vật lý có thể thăm dò tới
những khoảng cách cỡ một phần tỷ tỷ mét nhờ các máy gia tốc có kích
thước tới vài ba dặm. Việc thăm dò tới những khoảng cách còn nhỏ hơn
nữa đòi hỏi phải có những năng lượng cao hơn, mà điều này có nghĩa là cần
có những máy gia tốc lớn hơn có khả năng tập trung toàn bộ năng lượng
vào một hạt duy nhất. Vì chiều dài Planck nhỏ hơn khoảng cách mà hiện
nay chúng ta có thể tiếp cận tới khoảng 17 bậc độ lớn, nên nếu dùng công
nghệ hiện nay, thì các máy gia tốc phải có kích thước to bằng cả một thiên
hà mới thấy được cả dây một cách riêng rẽ.
Thực tế, Shmuel Nussinov thuộc Đại học Tel Aviv đã chứng tỏ rằng sự
đánh giá thô dựa trên những tính toán đơn thuần theo tỷ lệ đó xem ra hơi
quá lạc quan; những nghiên cứu cẩn thận hơn của ông chỉ ra rằng, để thấy
được các dây, chúng ta cần phải có một máy gia tốc to bằng cả vũ trụ.
(Năng lượng cần thiết để thăm dò vật chất ở chiều dài Planck cỡ một ngàn
kilôoát giờ, năng lượng cần để chạy một máy điều hòa khoảng một trăm
giờ, và như vậy cũng không có gì là ghê gớm lắm. Nhưng cái thách thức
đối với trình độ vào một hạt duy nhất, đó là tập trung toàn bộ năng lượng
đó vào một hạt duy nhất, tức là vào một dây duy nhất). Vì quốc hội Mỹ
cuối cùng đã hủy bỏ việc cấp ngân sách cho việc xây dựng Máy Siêu Va
chạm siêu dẫn, một máy gia tốc có chu vi cỡ 86km, nên người ta cũng
chẳng trông mong gì có được một máy gia tốc có khả năng thăm dò tới
