GIAI ĐIỆU GIÂY VÀ BẢN GIAO HƯỞNG VŨ TRỤ - Trang 293

còn nếu giá một cổ phiếu của công ty này là 10 đô la thì một cổ phiếu của
công ty kia là 1/10 đôla (10 cent) v.v. Nhưng có một điều mà nguồn tin của
bạn không thể tiết lộ, đó là giá cổ phiếu nào tăng và cổ phiếu nào giảm.
Bạn sẽ làm gì bây giờ?
Thế thì, bạn phải đầu tư ngay lập tức toàn bộ tiền bạc của bạn vào thị
trường chứng khoán bằng cách chia đều cho cổ phần của hai công ty. Bằng
cách tính cho một số ví dụ cụ thể, bạn dễ dàng thấy rằng bất kể điều gì xảy
ra ngay hôm sau, sự đầu tư của bạn cũng không bao giờ bị thua lỗ cả. Trong
trường hợp xấu nhất thì bạn vẫn giữ nguyên được vốn (nếu kết thúc phiên
giao dịch ngày hôm sau giá một cổ phiếu của cả hai công ty đều là 1 đôla),
Nhưng khi có bất cứ biến động nào về giá cổ phiếu (phù hợp với nguồn tin
cung cấp) thì bạn đều chắc chắn có lãi. Ví dụ, nếu giá mỗi cổ phiếu của
công ty chế tạo máy tập chạy là 4 đôla và của công ty bán máy co bóp tim
là 1/4 đôla (25 cent) thì giá tổng cộng là 4,25 đôla (đối với mỗi cặp cổ
phiếu), như vậy so với giá 2 đôla của ngày hôm trước, bạn đã lãi 2,25 đôla
đối với mỗi cặp cổ phiếu. Hơn thế nữa, trên quan điểm lợi nhuận thuần túy,
việc giá cổ phiếu công ty nào tăng, công ty nào giảm hoàn toàn không có
giá trị gì đối với bạn. Nếu bạn chỉ quan tâm tới tổng số tiền thì hai trường
hợp khác biệt đó là chẳng có gì phân biệt về mặt tài chính cả.
Tình hình trong lý thuyết dây cũng tương tự theo nghĩa, năng lượng trong
các cấu hình của dây có hai nguồn: dao động và quấn, với sự đóng góp vào
năng lượng toàn phần nói chung là khác nhau. Nhưng, một số các cặp tình
huống hình học khác nhau - dẫn tới năng lượng quấn cao /năng lượng dao
động thấp hoặc năng lượng quấn thấp /năng lượng dao động cao - là không
thể phân biệt về mặt địa lý. Nhưng khác với ví dụ về đầu tư ra, người ta vẫn
phân biệt được diễn tiến của hai loại cổ phiếu, còn trong trường hợp các
dây, người ta tuyệt nhiên không có một phương tiện nào để phân biệt được
cặp tình huống mà ta nói ở trên.
Thực tế, để làm cho sự tương tự với lý thuyết dây sát hơn nữa, ta hãy xem
điều gì sẽ xảy ra nếu ta không chia đều số tiền đầu tư ban đầu cho cổ phiếu
của hai công ty, mà mua chẳng hạn 1000 cổ phiếu của công ty chế tạo máy
tập chạy và 3000 cổ phiếu của công ty bán máy co bóp cơ tim. Bây giờ