YouTube và các hồ sơ lưu. Người này mở họp báo còn nhanh hơn cả Wild
Bill Hickok dùng một khẩu sáu viên.
Dance làm việc cho lão ta, đồng nghĩa với việc cô ta cũng thế.
Chỉ tình cờ ở đúng chỗ này và là bạn của Kayleigh sao? Chó chết.
Ông không phiền nếu tôi tiếp quản cuộc điều tra của ông chứ, P.K.?
Phải, cô ta cũng làm được vài việc hữu ích. Nhưng cô ta tham gia vụ
này vì những lý do sai lầm, đối với P. K. Madigan, đây là điều không chấp
nhận được. Thêm vào đó, ông không tin tưởng mấy vào cái mớ ngôn ngữ
rắc rối của cô ta. Nghiên cứu ý nghĩa cử chỉ ư? Vớ vẩn. Giống như kiểu
hiểu biết về cá hồi từ mấy cuốn sách và trên kênh Discovery Channel - nó
khác hẳn việc đánh bắt, làm sạch và chế biến cá hồi tại Crisco.
Không, cách tiếp cận của ông hoàn toàn khác. Các vụ án ngày nay
được phá bằng khám nghiệm pháp y, chứ không phải bằng thần chú. Họ thu
thập bằng chứng từ trung tâm hội nghị, họ có kết quả khám nghiệm pháp y
từ xe moóc của Bobby - món bụi xi măng cũng có thể độc đáo như dấu vết,
chính là điều may mắn.
Nắm được món này rồi, Madigan sẽ lột da thằng khốn đó và lấy được
lời thú tội trong vài tiếng đồng hồ.
Ông cùng Crystal bước vào phòng thí nghiệm CSU. Ông thích mùi
hóa chất và những tác động sau đó của sắc phổ khí, gợi nhớ đến mùi đèn
khí đốt Bunsen từ thời trung học, khoảng thời gian tuyệt vời trong cuộc đời
ông - bóng đá, tình anh em lành mạnh và cô bạn gái.
“Charlie,” ông gọi.
Tay giám đốc CSU mập lùn, hai má hồng hào, Charlie Shean, ngước
mắt lên từ máy vi tính trong văn phòng mình, không gian lớn chỉ vỏn vẹn
bốn bức tường. Phần còn lại dành cho các tủ hồ sơ, bàn làm việc, đặc biệt
là món pháp y hiện đại nhất mà Madigan đã phải đấu tranh quyết liệt giành
được cho người của ông.
“Chào sếp.” Trọng âm của Shean cho thấy ông ta ở đâu đó gần bờ biển
Massachusetts, ngay phía bắc hoặc nam Bean Town.
Madigan nghĩ rằng Shean là kỹ thuật viên pháp y xuất sắc nhất mà
ngân sách của ông vẫn có thể chi trả. Ông ta cũng là một trong số các nhân
