Vậy là cánh cửa đã được mở rộng. Hắn đã đăng nhập vào trên cương vị
FIELD SERVICE. Đây không phải là tài khoản của người dùng bình
thường, mà là tài khoản đặc quyền.
Gã hacker không thể tin vào vận may của mình. Sau hàng chục lần thử, cuối
cùng hắn cũng vớ bẫm. Người vận hành hệ thống.
Lệnh đầu tiên của hắn là liệt kê các đặc quyền đang có trong tay. Máy tính
Không quân phản hồi tự động: Đặc quyền Hệ thống, và rất nhiều quyền hạn
khác, bao gồm việc đọc, viết và xóa bất cứ tập tin nào trên hệ thống.
Hắn thậm chí còn được trao quyền chạy các chương trình kiểm tra an ninh
trên hệ thống máy tính của Không quân.
Tôi có thể mường tượng ra cảnh hắn ngồi trước màn hình máy tính, mắt trợn
trừng như vẫn chưa tin vào mẻ lưới vừa bắt được. Hắn không những có thể
tha hồ sục sạo trong máy tính của Bộ phận Chỉ huy Không gian, mà còn
kiểm soát nó.
Một nơi nào đó ở El Segundo, Nam California, một máy tính Vax quan trọng
đang bị một gã hacker cách nửa vòng trái đất xâm phạm.
Những động thái tiếp theo của hắn không có gì mới mẻ: Sau khi liệt kê các
đặc quyền, hắn dừng chương trình kiểm tra các hoạt động của mình. Như
vậy, hắn sẽ không để lại dấu vết nào, ít ra là hắn nghĩ thế. Làm sao hắn có
thể biết tôi đang theo dõi hắn từ Berkeley chứ?
Ung dung rằng mình không bị phát hiện, hắn lần mò đến các máy tính gần
đó. Sau một lúc, hắn phát hiện ra bốn tài khoản đang hoạt động trên mạng
lưới của Không quân, và một đường dẫn kết nối với các máy khác. Từ vị trí
rất cao này, không gì có thể qua được mắt hắn; nếu mật khẩu của họ khó
đoán, hắn sẽ đánh cắp bằng cách đặt những con ngựa thành Troy.
