quanh, sau đó đi đến bụi gai lý. Như Beckett đã miêu tả, ông ta nhanh
chóng liếc qua những lá thư, sau đó đặt chúng lại nơi đã tìm thấy.
Người đàn ông điều khiển chiếc xe quay đầu và bắt đầu quay lại
đường đã đến. Camden đi theo cách một quãng, đi bộ, nỗi đau trong ngực
anh ngày càng dữ dội hơn với từng dặm trôi qua, tất cả dẫn đến một kết cục
cay đắng khi người đàn ông và chiếc xe biến mất giữa những chiếc cổng
của Briarmeadow, những ống khói của ngôi nhà vợ chưa cưới của anh hiện
lên trong ánh sáng nhạt dần phía trên những cây bạch dương trụi lá.
Điều gì đó quằn quại và chết đi trong anh. Anh bắt đầu đi, sau đó chạy,
chạy khỏi Briarmeadow, chạy khỏi cô. Gigi, Gigi đáng yêu, Gigi phản trắc.
Có phải chỉ mới sáng nay anh đã đến theo lối đi này, nôn nóng muốn làm
cô hài lòng và ấn tượng như bất cứ một gã trai huênh hoang nào từng tồn
tại?
Anh không biết anh đã chạy được bao xa và bao lâu, hay rốt cục anh
đã ngã gục xuống đất ở chỗ nào đó, đôi mắt anh ráo hoảnh, tâm trí anh tê
dại ngoại trừ một cơn đau đầu như búa bổ, cái búa của Lucifer đập tan mọi
mảnh vụn ảo tưởng trong anh.
Cô đã làm điều đó. Vì lý do nào đó cô đã quyết định rằng cô phải có
anh, vì vậy cô đã làm giả lá thư. Tất nhiên đó là cô, cô vượt xa những kẻ
thủ đoạn nhất mà anh đã từng gặp qua. Và anh, như một tên ngốc có sừng,
đã sẵn sàng nhảy múa theo cô. Cô đã hài lòng vô hạn như thế nào khi nhìn
thấy anh sáng nay, biết rằng chiến thắng của cô là tuyệt đối và rằng anh đã
tan chảy trong tay cô dễ dàng như một miếng mỡ.
Giận dữ - nóng rực, lạnh buốt và đen tối như đáy của địa ngục - từ từ
trào lên trong anh, cho đến khi nó chiếm lấy từng tế bào trong cơ thể anh
từng chút từng chút một. Anh níu lấy cơn giận dữ đó, để nó làm tan nỗi đau
và ngăn không cho nỗi đau lại gần.
