ông Olsen".
"Ta vui mừng nghe thấy điều đó. Còn bất cứ điều gì khác nữa không?"
Howard định nói cho chủ hắn nghe rằng Carolyn MacKenzie đã có
mặt trong căn hộ của gia đình Kramer vào ngày thứ Tư, đã đưa ra nhiều câu
hỏi về người anh bị mất tích của cô ta, nhưng hắn nhận ra nếu làm thế là sai
lầm. Với tâm trạng như hiện nay, Olsen sẽ quyết định ngay rằng lẽ ra lão
phải được báo cho biết về việc đó rằng Howard không hiểu điều gì là quan
trọng. Ngoài ra, trong mười năm qua, bất cứ khi nào Olsen nói chuyện về
việc MacKenzie mất tích, lão đều trở nên bực bội, tức tối - nét đỏ rực hiện
lên khuôn mặt lão, và lão lại cao giọng lên thật sắc cạnh.
"Thằng nhóc biến mất vào tháng năm". Lão rủa. "Tất cả các căn hộ
đều đã được thuê vào tháng chín tới. Phân nửa số đó lại bị hủy. Nơi cuối
cùng người ta nhìn thấy MacKenzie là trong các tòa nhà của tôi, vì vậy cha
mẹ cậu ta nghĩ rằng có thể có điều gì đó vướng vất ở khu vực dành làm cầu
thang..."
Howard biết rằng chủ của hắn đang chăm chú quan sát hắn.
"Howie, cậu trông có vẻ như còn nhiều điều nữa trong đầu, phải
không?"
"Chẳng có gì cả, ông Olsen ạ". Howard khẳng định.
"Tốt. Chắc cậu có đọc về cô gái bị mất tích chứ? Tên cô ấy là gì nhỉ,
Leesey Andrews à?"
"Vâng, tôi có đọc. Thật đáng buồn. Tôi cũng xem tin tức trước khi đi
sáng nay. Tôi không nghĩ họ kỳ vọng tìm thấy cô ấy còn sống sót".
"Những cô gái này cần phải tránh xa các câu lạc bộ ấy. Thời của tôi,
họ chỉ ngồi nhà với mẹ thôi".
