Howard với lấy hóa đơn thanh toán khi người nữ phục vụ đặt nó bên
cạnh Olsen. Đó là một nghi thức họ trải qua mỗi tuần. Chín mươi phần
trăm tổng số lần Olsen sẽ để hắn cầm lên. Nhưng khi lão bực mình, lão sẽ
không làm thế.
Olsen chụp lấy tờ hóa đơn. "Ta không muốn gia đình Kramer bỏ đi,
Howie, cậu hiểu chứ? Còn nhớ là năm ngoái cậu đã gây sự với người giám
thị ở đường số Chín Mươi Tám không? Việc thay thế cậu ta đã gây ra nhiều
khó chịu. Nếu gia đình Kramer bỏ đi, có thể cậu sẽ phải đi tìm việc làm
khác đấy. Ta nghe nói cháu trai ta lại thất nghiệp. Thực ra nó đâu có ngu
dốt, nó còn khá khôn ngoan cơ đấy. Có lẽ nếu nó có căn hộ và mức lương
nhàn hạ của cậu, nó sẽ chú ý hơn đến ta đôi chút chăng".
"Tôi nghe rồi, thưa ông Olsen". Howard nổi khùng lên với chủ của
hắn. Nhưng hơn cả, hắn nổi khùng với chính mình. Hắn đã đi sai nước cờ.
Gia đình Kramer lo sốt vó khi Carolyn Kramer xuất hiện ngày hôm đó. Tại
sao? Lẽ ra hắn phải đủ khôn ngoan để tìm hiểu xem điều gì đã làm họ bất
an chứ. Hắn lặng lẽ thề rằng sẽ lấy cho bằng được thông tin từ họ xem đó là
điều gì trước khi quá muộn. Ta muốn công việc của mình, hắn nghĩ. Ta cần
nó.
Gia đình Kramer và Carolyn MacKenzie sẽ không thể nào khiến cho
hắn mất việc!
