cùng với tôi, nhưng đến phút cuối con bé đã quyết định ở lại qua đêm với
cha và sẽ đón chuyến xe lửa quay về nhà vào buổi sáng".
"Trước khi mẹ anh mất, Ngày của Mẹ có một ý nghĩa tượng trưng nào
đối với cả gia đình anh không? Có tình cảm khác thường nào gắn bó với
ngày đó không?"
"Không, chẳng chút nào cả. Chúng tôi cùng nhau kỷ niệm ngày đó,
nhưng nó không có gì lớn lao. Khi ông bà tôi còn sống, họ ở cùng với
chúng tôi. Chẳng có chút gì đặc biệt về ngày đó". Gregg bắt gặp cách hai
thám tử liếc nhìn nhau, rồi sau đó là cách Larry Ahearn gật đầu với Roy
Barrott. "Có điều gì đó anh chưa kể cho tôi nghe". Anh ta nói. "Đó là điều
gì?"
"Gregg, anh có biết Carolyn MacKenzie không?" Ahearn hỏi.
Giờ đây thái dương của anh giật mạnh. Gregg lục tìm trong ký ức rồi
lắc đầu. "Tôi không nghĩ thế. Cô ta là ai vậy?"
"Cô ấy là một luật sư". Ahearn nói trước. "Hai mươi sáu tuổi. Căn
phòng cô ấy thuê nằm trên đường Thompson trong tòa nhà kế bên nơi em
gái anh sống".
"Cô ấy có biết Leesey không?" Gregg hỏi thật gấp gáp. "Cô ấy có biết
con bé có thể ở đâu không?"
"Không, cô ta không biết cô ấy, nhưng có thể anh còn nhớ một trường
hợp cách đây mười năm khi một sinh viên cao đẳng đi ra khỏi căn hộ của
anh ta rồi biến mất dạng chứ? Anh ta tên là Charles MacKenzie Jr. Mọi
người gọi anh ta là Mack".
"Tôi nhớ trường hợp đó. Người ta chẳng hề tìm ra anh ta, phải
không?"
