GIỜ NÀY ANH Ở ĐÂU?
Mary Higgins Clark
www.dtv-ebook.com
Chương 1
Lúc đó là đúng nửa đêm, nghĩa là Ngày của Mẹ chỉ vừa mới bắt đầu.
Tôi thức qua đêm với mẹ trong căn hộ ở Sutton Place, nơi tôi lớn lên. Bà
đang ở trong phòng mình, phía cuối hành lang, và chúng tôi cùng thức với
nhau. Chúng tôi đã cùng thức hằng năm kể từ khi anh trai tôi, Charles
MacKenzie Jr., "Mack", đi khỏi căn hộ anh sống cùng với hai sinh viên
năm cuối của Đại học Columbia cách đây mười năm. Kể từ đó trở đi, chẳng
có ai gặp lại anh cả. Nhưng mỗi năm vào một thời điểm nào đó trong Ngày
của Mẹ, anh lại gọi điện thoại để đoan chắc với mẹ rằng anh vẫn khỏe.
"Đừng lo lắng cho con". Anh bảo bà. "Một trong những ngày này con sẽ tra
chìa khóa vào ổ và sẽ có mặt ở nhà". Thế rồi anh cúp máy.
Chúng tôi không hề biết trong hai mươi bốn tiếng đồng hồ đó lúc nào
cuộc gọi này sẽ đến. Năm ngoái Mack gọi điện chỉ vài phút sau nửa đêm,
và việc chúng tôi định thức với nhau đã chấm dứt ngay khi nó vừa mới bắt
đầu. Cách đây hai năm anh lại đợi cho đến giây cuối cùng mới gọi. Và mẹ
hoảng hốt sợ rằng mối liên lạc mong manh với anh đã chấm dứt.
Mack hẳn đã biết cha tôi bị chết trong thảm họa Tháp Đôi. Tôi chắc
chắn dù đang làm gì đi nữa thì cái ngày khủng khiếp đó lẽ ra phải kéo anh
quay về nhà mới đúng. Nhưng điều đó đã không xảy ra. Thế rồi vào Ngày
của Mẹ kế tiếp, trong cuộc gọi hằng năm của mình, anh bắt đầu kêu gào
hổn hển: "Con rất lấy làm tiếc về cha. Con thực sự rất lấy làm tiếc". Rồi
anh ngừng cuộc gọi.
Tôi là Carolyn. Tôi mười sáu tuổi khi Mack biến mất. Tiếp bước chân
anh, tôi theo học ở Đại học Columbia, rồi sau đó tiếp tục đến học ở trường