ta yêu quý ngựa của lão là dường nào. Lão dám bắn chết con Suzanna nếu
nó mò về, nhứt là nó mới trốn nhà bỏ đi đây.
Moritz nói:
- Ba nói thật đúng.
- Với chuyện như vậy khó gì mà không hiểu. Tao biết lão già ấy lắm mà!
Aristitza nói:
- Thôi để đợi vài ngày nữa sẽ dẫn nó về. Tôi dẫn đi cho.
Moritz đáp:
- Chắc Suzanna không trở về đâu. Tôi cũng không muốn Suzanna trở về
nhà.
Mẹ anh hỏi:
- Rồi nó không có tiền bạc mầy sẽ làm gì? Mầy chết đói với nó phải không?
Đàn bà thiếu gì, ở đâu lại không có. Không ai dại gì đi cưới vợ không của
hồi môn. Sao mầy ngu ngốc vậy?
Moritz quả quyết:
- Tôi lấy nàng không của hồi môn!
Mụ già giận dữ:
- Mầy điên rồi! Từ bỏ tất cả vì một con đàn bà à? Không đi Mỹ cũng vì ai?
Vì ả! Và bỏ tất cả, vì một đứa không giá trị gì ráo!
Ông già nói tiếp:
