khinh miệt họ, nên hiện tượng hứng dục ngay lập tức mang tính chất loạn
dâm gây đau (caractère sadique). Nàng tán tỉnh một cách say đắm nhưng
đượm tính chất nhục dục một cô bạn mà nàng kính trọng; tỏ ra chán ngán
những cô bạn nàng chiếm đoạt, nàng điên cuồng lao vào những công việc
nghiên cứu gian khổ. Thất vọng trong mối tình loạn dâm đồng giới nữ
(amour saphique) đầu tiên, nàng điên cuồng lao vào những kinh nghiệm
hoàn toàn nhục cảm và bắt đầu uống rượu.
Mười bảy tuổi, cô gái làm quen và kết hôn với một chàng trai, nhưng cho
chàng là vợ mình; ăn bận theo kiểu đàn ông và tiếp tục uống rượu và
nghiên cứu. Lúc đầu nàng bị chứng co đau âm đạo (vaginisme) và không
bao giờ cảm thấy cực khoái trong giao hợp. nàng cho tư thế của mình là
“nhục nhã” và luôn luôn đóng vai trò tấn công và chủ động. Nàng bỏ chồng
trong lúc vẫn “yêu chàng đến điên dại”, và có quan hệ trở lại với phụ nữ.
Nàng làm quen và hiến thân cho một nghệ sĩ, nhưng cũng không cảm
thấy cực khoái. Cuộc đời nàng phân chia thành những thời kỳ khác nhau rõ
rệt. Trong một thời kỳ, nàng viết sách, làm việc với tư cách người sáng tạo
và cảm thấy mình hoàn toàn là đàn ông; chung chăn gối với phụ nữ, một
cách thất thường và với tính chất loạn dâm gây đau. Sau đó, lại trải qua một
thời kỳ đàn bà. Nàng yêu cầu được xét nghiệm vì muốn đạt tới cực khoái.
Cô gái đồng tính luyến ái có thể dễ dàng chịu mất tính nữ của mình nếu
qua đó giành được một tính nam rạng rỡ. Nhưng không. Hiển nhiên nàng
vẫn không có cơ quan sinh dục nam, vẫn là một thứ người bị hoạn. Có thể
nói nàng hết sức đau khổ vì thế. Là người dở dang với tư cách phụ nữ, bất
lực với tư cách đàn ông, sự khó chịu của nàng đôi khi thể hiện ra bằng
những hiện tượng rối loạn tâm thần. Thông thường cô gái đồng tính luyến
ái tìm cách bù đắp trạng thái sút kém về mặt nam tính của mình bằng một
sự kiêu ngạo, một sự loạn dâm phô trương (exhibitionnisme) thể hiện thực
sự một sự mất cân bằng về mặt tâm lý. Đôi khi nàng cũng có thể lập với
nhưng phụ nữ khác một kiểu quan hệ hoàn toàn giống như quan hệ với họ
của một người đàn ông “nữ tính” hay một chàng trai chưa chín muồi trong
tính nam của mình:
