- Cám ơn Philippe. Đấy là tất cả nhũng gì tôi cần
biết. Tam biệt.
Hắn treo ống nghe lên và nói:
- Này, cô bé Aurélie xinh đẹp này, đấy là nơi mà
vị cứu tinh của cô đang có mặt đấy ! Bị nhốt ! Xích
tay !
Cô gái nói:
- Tôi biết.
- Cô nương đã biết và dù sao cô nương vẫn cứ chờ
? Ôi, thật nực cười ! Hắn có cả cảnh sát lẫn tòa án
trên lưng hắn ! Đấy là một cái áo rách, một mảnh giẻ,
một gọng rơm, một cái bọt xà phòng mà cô em đang
chờ đấy ! Những bức tường của nhà tù sắp đổ sụp
xuống chăng ? Những người gác sẽ mang đến cho
hắn một chiếc xe hơi đấy ? Hắn kia rồi ! Hắn sẽ vào
đây qua ống khói, từ trên trần nhà xuống !
Hắn phát khùng và tàn nhẫn nắm lấy vai cô gái
mà lắc. Cô gái vẫn thản nhiên, lơ đãng.
- Chẳng làm được gì nữa, Aurélie ! Không còn hy
vọng ! Vị cứu tinh đã hết thời ? Ông nam tước đã bị
nhốt chặt. Và một giờ đồng hồ nữa, đến lượt cô em
xinh đẹp ? Đầu gọt trọc ? Tù biệt xứ ? Tòa đại hình !
Ôi cô gái đểu giả ! Ta đã phải khóc nhiều vì đôi mắt
đẹp màu lục của cô và chính vì đôi mắt ấy...
Hắn chưa nói hết câu. Sau lưng hắn, Brégeac đã
đứng dậy, dùng hai tay lóng ngóng chịt lấy cổ hắn.
Hành động rất tự phát. Ngay trong giây lát khi
Marsecal đụng vào vai cô gái, Brégeac đã dịch đến
gần, phẫn nộ bởi sự xúc phạm đến nhường ấy.
Mareseal núng thế dưới cái đà xông tới và thế là hai
cà đàn ông ôm nhau lăn trên sàn nhà bằng ván.
Cuộc đấu ác liệt. Cả hai đều hung dữ làm cho
cuộc đấu tranh vì hận thù càng gay gắt. Marescal
