Karl: “… Hai mươi ba tuổi, Tây Ban Nha”.
Victor quét ánh mắt nhìn người thanh niên một lượt từ trên xuống dưới, viết
lên tờ giấy da dê: “Đã hoàn toàn trưởng thành, tay chân cân đối, cơ bắp rắn
chắc”.
Karl bị anh ta nhìn đến mức thấy khó chịu: “Người không có tiền chuộc thì
sẽ thế nào?”
Victor dửng dưng trả lời: “Vứt đến chỗ người Ai Cập thu bông, hoặc đến
Tân thế giới trồng mía, người có sức vóc như cậu là bán được giá nhất
đấy”.
Khuôn mặt Karl tràn đầy tức giận: “Nhân loại là kiệt tác tối cao của
Thượng Đế, vậy mà lại bị các ngươi coi như súc vật để mua đi bán lại như
vậy hả?”
Victor cười: “Kiệt tác thì tôi đồng ý, nhưng thân thể của súc vật cũng là kiệt
tác đấy, mạch máu, thần kinh, cơ thịt, xương cốt, cấu tạo đại để cũng na ná
nhau. Đừng có ra vẻ đứng đắn như thế, lúc ở trên bờ, các quý ngài đạo mạo
trang nghiêm đây không phải cũng coi những người không giống mình như
súc vật sao? Thử nhìn lại đám hiệp sĩ các anh đi, những đoàn quân Thập Tự
Chinh
[2]
đã tàn sát biết bao nhiêu tín đồ dị giáo rồi hả? Nói thật lòng, thuyền
trưởng của chúng tôi vẫn còn có thể coi là người vô cùng nhân từ đấy, nếu
để đám người Hồi giáo tóm được, mấy tên Kitô giáo các anh đã trở thành
mồi cho cá mập rồi”.
[2] Thập Tự Chinh là một loạt các cuộc chiến tranh tôn giáo, được kêu gọi bởi giáo hoàng và tiến
hành bởi các vị vua và quý tộc là những người tình nguyện cầm lấy cây thập giá với mục tiêu chính
là phục hồi sự kiểm soát của Kitô giáo với vùng Đất Thánh. Các cuộc Thập Tự Chinh diễn ra chủ
yếu giữa người Công giáo La Mã chống lại người Hồi giáo và các tín hữu Kitô giáo theo Chính
Thống giáo Đông phương.
