và phá hỏng nó. Cô nhìn thẳng vào anh cứ như cô thực sự có thể nhìn vào
sâu tận bên trong tâm hồn anh. Như thể cô nhìn thấy một người đàn ông tử
tế hơn anh thấy về mình.
Joe đứng bật dậy và xoay lưng lại với cô. "Cô chẳng biết cái khỉ gì hết,"
anh nói khi di chuyển tới lò sưởi và nắm chặt lấy mặt lò. "Có thể tôi thích
tông sập cửa và dùng chính cơ thể tôi là súc gỗ công phá."
"À, tôi không nghi ngờ về điều đó." Cô đến đứng cạnh anh, rồi thêm vào,
"Anh là một người thô bạo. Tôi chỉ ngờ rằng anh không có lựa chọn nào."
Anh liếc nhìn cô qua vai, rồi quay lại để nhìn vào những ngọn nến nhỏ
đang cháy trên lò sưởi. "Tôi có một lựa chọn rất ổn, tôi không phải đuổi tên
buôn lậu đó xuống một con hẻm tối. Nhưng tôi là cảnh sát, và đó là những
gì tôi phải làm. Tôi đuổi theo kẻ xấu, và một khi tôi đã tuyên thệ làm việc
gì, tôi sẽ phải làm cho đến cùng. Và tin tôi đi, tôi đã tuyên thệ tóm bằng
được Robby." Anh muốn làm cô sốc. Đóng miệng cô lại. Quét ánh mắt đó
ra khỏi mắt cô. "Tôi đã phát khùng lên với hắn. Hắn là tay chỉ điểm của tôi,
thế mà hắn đã chơi hai mang với tôi, và tôi muốn tự tay xử trí hắn." Anh lại
liếc nhìn cô, nhưng trông cô không có vẻ sốc. Cô đáng lẽ phải là một người
yêu hòa bình. Cô đáng lẽ phải ghét những kẻ như anh. Cô đáng lẽ không
được nhìn anh như thể cô thực sự thấy tiếc cho anh, vì Chúa.
"Tôi đã nhìn thấy ngọn lửa bùng ra từ súng của Robby," anh tiếp tục, "và
tôi đã trút cả ổ đạn của mình vào ngực hắn trước cả khi tôi biết mình đã rút
súng. Tôi không cần phải nhìn hắn cũng biết tôi đã bắn trúng hắn. Một khi
cô nghe thấy điều gì như thế, cô luôn biết đó là gì. Và cô không bao giờ
quên. Sau này, tôi đã phát hiện ra rằng tôi đã giết chết hắn thậm chí trước
cả khi hắn chạm xuống mặt đất. Và tôi không biết mình nên cảm thấy gì về
điều đó nữa. Đôi khi tôi cảm giác thật chó chết, và lúc khác tôi chỉ mừng vì
tôi là một tay súng cừ hơn. Thật vô cùng khủng khiếp khi biết cô vừa cướp
đi tất cả những gì một con người có và tất cả những gì anh ta sẽ có." Anh
rời khỏi mặt lò sưởi. "Có lẽ tôi đã bị mất kiểm soát."
