HÀNH TRÌNH TÌM KIẾM SAM
HÀNH TRÌNH TÌM KIẾM SAM
Pittacus Lore
Pittacus Lore
Dịch giả: Number Zero - www.dtv-ebook.com
Dịch giả: Number Zero - www.dtv-ebook.com
Chương 13
Chương 13
Tôi đứng chờ trong khi chú Malcolm mở cửa nhà để xe. Bên trong, phủ
đầy bụi là một chiếc Chevy Rambler cũ. "Chú không thể tin được là nó vẫn
ở đây", chú nói, nhào tới cửa xe.
Chúng tôi đang ở một kho chứa tại ngoại ô Paradise. Chú Malcolm giải
thích là chú đã trả trước cho cái nhà để xe này rất nhiều năm, giữ chiếc xe
luôn đầy nhiên liệu và sẵn sàng phòng khi chú cần rời đi gấp. Thực tế thì,
chú ấy đang hướng tới cái nhà để xe này khi chú bị bắt cóc bởi người
Mogadorian nhiều năm trước.
Tôi khá ấn tượng với trí nhớ của chú ấy. "Trí nhớ của chú đang được cải
thiện đấy".
"Ừ", chú nói, mỉm cười ngượng ngùng. "Nó có vẻ là thế. Hẳn là nhờ
những câu hỏi khó chịu của cháu". Tôi cười khi chú ngồi vào ghế hành
khách và mở ngăn chứa găng tay trong xe, lấy một thứ gì đó ra. Chú giơ ra
ngoài xe cho tôi xem.
Một cặp kính lão dự phòng.
"Vớ bở rồi", chú ấy nói, đắc thắng. Chú lau mắt kính bằng vạt áo và đeo
nó lên.
Chú ngồi lại vào ghế. nhìn tôi qua kính chắn gió.
"Chú không thể diễn tả được cho cháu biết nó tuyệt vời thế nào khi có
thể nhìn rõ mọi thứ. Đã quá lâu rồi", chú nói.
Chú thở dài hài lòng. "Thật tuyệt vời".
