Ngồi bên cạnh chú Malcolm ở ghế hành khách, tôi mới nhận ra có lẽ
chúng tôi đang lái xe tới chỗ chết của chính mình. Nó như thể tôi phải nói
lời tạm biệt với Một, tôi có lẽ cũng nên nói tạm biệt với chú Malcolm. Ngay
khi tôi nghĩ mình đã tìm được một hình tượng người cha, tôi giờ lại thấy
mình đang bắt đầu trong một nhiệm vụ cảm tử với chú ấy. Tôi không thể là
con trai của chú Malcolm. Chú ấy đã có một người con trai rồi, và - chẳng
biết nên vui hay buồn - tôi cũng có một người cha. Nhưng tôi có thể giúp
cứu Sam.
Tôi nhớ lại những gì Một nói với tôi, rằng cô ấy muốn tôi làm một anh
hùng, muốn tôi thử làm những điều "lớn lao".
Ờ thì, hóa ra làm anh hùng không phải là vinh quang hay phần thưởng,
nó là sự hi sinh. Tôi vẫn không chắc mình sẵn sàng cho việc đó. Tôi hẳn sẽ
vui thích nếu chuyến đi này kéo dài mãi mãi. Nhưng sớm thôi chúng tôi sẽ
qua biên giới tiến vào New Mexico và sau đó chỉ là vài giờ trước khi đến
căn cứ.
Một phần lớn trong tôi không muốn tìm Sam. Nếu tôi không thể có một
cuộc sống bình thường, tôi muốn ở với chú Malcolm, sống bên rìa xã hội và
lẩn tránh lũ Mog.
Nhưng tôi biết điều đó là không thể.
Tôi biết việc chúng tôi đang làm là việc cần phải làm.
Chúng tôi đang ở bên ngoài hàng rào căn cứ Dulce. Chúng tôi đỗ xe ở
xa mạc vào mờ tối và băng qua mặt cát vẫn còn nóng tới hàng rào điện vành
đai, tức là khoảng một phần tư dặm cách khu kiên hợp. Chú Malcolm nói
chú biết cánh tìm căn cứ từ những ngày còn theo đuổi học thuyết âm mưu
về người ngoài hành tinh, rất lâu trước khi chú biết về người Mogadorian và
Loric, khi sự nhận biết về người ngoài trái đất của chú vẫn chỉ giới hạn ở
những tờ báo học thuyết âm mưu và hàng giờ xem Gặp gỡ Chủng loài Thứ
