“Cô sẽ biết khi cô đến đó. Và ban đầu cô sẽ được trả lương theo giờ, nhưng
sau này ông ấy sẽ muốn trả lương tháng cho cô. Tôi thì thích được trả
lương theo giờ càng lâu càng tốt.”
“Ồ, tại sao vậy? Ý tôi là, nếu tôi phải tính toán tiền công mỗi ngày, thì thà
rằng nhận lương tháng có phải nhàn nhã hơn không.”
“Hầu hết công nhân đều là lao động tự do và được trả công theo giờ. Sau
này cô sẽ phải làm thêm giờ rất nhiều. Nếu cô ăn lương tháng, cô sẽ không
được trả tiền cho việc đó.”
“Ồ. Ra vậy. Chúng ta sẽ xem nó ra sao. Ông ta có thể không thích vẻ ngoài
của tôi.”
“Ông ấy sẽ thích cô. Họ đều sẽ như vậy. Cô có ngại tính tiền công cho mọi
người không?” Anh nói thêm trước khi cô có thể trả lời. “Với tôi nó có vẻ
là một công việc nặng nhọc.”
“Tôi từng làm việc đó rồi. Tôi khá giỏi trong việc xử lý những số liệu và
nếu anh có chương trình máy tính thích hợp, nó sẽ làm phần lớn công việc
cho anh.”
“Có thể cô phải kiên quyết với Fred. Ông ấy không thích các chương trình
máy tính lắm đâu.”
Dora mỉm cười. “Tôi sẽ cố thuyết phục ông ta.”
Tom cười. “Tôi cho rằng cô sẽ không gặp khó khăn gì mấy. A, đến nơi rồi.”
Quán rượu này trông chẳng có gì đặc biệt so với bất cứ quán rượu nào
khác, và Dora ra khỏi xe, cảm thấy khá tự tin. Có lẽ anh muốn cô thử đứng
sau quầy bar hoặc điều gì đó đại loại thế. Nó sẽ khiến cô lúng túng, khi cô
chưa bao giờ rót một vại bia trong đời, nhưng cô rất giỏi tính nhẩm, và dù
sao đi nữa, ngày nay những cái máy đếm tiền sẽ làm hết việc tính toán thay
ta.
