ngụm rượu và thu mình sâu hơn trên ghế.
Tom nhìn cô băn khoăn. “Họ rất khá, đúng không?”
Cô gật đầu.
“Cô nên làm nhanh cho xong đi, nếu không càng lúc cô sẽ càng căng thẳng
thêm thôi.”
“Có lẽ.” Cô không nhúc nhích.
“Xét cho cùng, cô không muốn ngồi đây cả đêm cho đến khi chỉ còn những
kẻ không có triển vọng gì chứ.”
Cô cau mày với anh. “Ý anh là gì, những kẻ không có triển vọng? Đây đâu
phải là một cuộc thi, đúng không?”
Anh có vẻ rất ngại ngùng. “Có thể chứ. Tôi nghĩ nếu cô làm tốt, tuần tới cô
sẽ lên hát đầu tiên. Nhưng có thể tôi đã nhầm.”
Dora uống cạn ly rượu. “Tôi vào nhà vệ sinh đã,” cô nói. “Có thể một lúc
nào đó tôi sẽ như vậy.”
Len lỏi qua đám đông, cô dự tính bắt một chiếc taxi về nhà hoặc, tốt hơn,
đánh cắp chiếc Beetle và để Tom đi taxi về. Đột nhập vào những chiếc ô tô
cũ như thế chẳng có gì là khó cả. Cô sẽ đề nghị một người qua đường giúp
cô mở cửa, và sau đó khởi động giúp cô. Mình có thể làm được tất cả
chuyện đó khi không có chìa khóa không nhỉ? Cô tự hỏi.
Sau đó, khi đến gần cánh cửa có chữ “Venus”, mà sau một thoáng suy nghĩ
cô nhận ra là nhà vệ sinh nữ, cô kết luận rằng hát karaoke còn dễ dàng hơn
làm cái trò ngớ ngẩn đó.
Không có thời gian trì hoãn, ngay cả trong nhà vệ sinh nữ. Có hai cô gái
đang kiểm tra lại lớp trang điểm và những mái tóc giả giống nhau, và họ đã
