bày bừa lên cả hai chậu rửa lẫn khắp sàn nhà. Rõ là họ sắp biểu diễn. Dora
chui vào một buồng vệ sinh nhỏ. Lúc cô ra ngoài, họ vẫn còn ở đó, và cô
phải lách qua đống đồ của họ để đến một vòi nước.
“Xin lỗi, cưng,” một người trong bọn họ nói, nhặt cái túi trang điểm trên
bồn rửa lên. “Chúng tôi đang chiếm hết chỗ của cô.”
“Không sao,” cô khàn khàn nói.
“Này, cô ổn chứ? Trông mặt cô tái mét.”
“Tôi ổn! Tôi chỉ căng thẳng thôi.”
“Căng thẳng?”
Dora gật đầu, biết rằng những cô nàng tự tin, hăng hái này sẽ không hiểu.
“Vâng. Tôi đã nói tôi sẽ hát karaoke vì một thách thức nhưng tôi thực sự
không dám.”
Hai cô gái nhìn nhau, rõ ràng tự hỏi họ đang ở cùng nhà vệ sinh với một kẻ
ngốc nào thế này.
“Chúng tôi có thể đề nghị cô một việc không,” người đã bắt chuyện với cô
nói. “Nghe này, chúng tôi là một nhóm nhạc. Chúng tôi đang thử nghiệm
vài bài hát mới, để xem chúng được đón nhận ra sao. Chúng là những ca
khúc hát lại của những ca sỹ khác, hiển nhiên rồi.”
Dora tự hỏi làm thế nào mà một bài hát mới lại có thể là một ca khúc hát
lại. Một ca khúc hát lại theo định nghĩa phải là một bài hát cũ chứ?
“Thường thì chúng tôi có ba người, nhưng Christine không thể tham gia tối
nay. Chúng tôi đội một mái tóc giả, mặc váy và những thứ đại loại thế. Cô
có thích tham gia cùng chúng tôi không? Có ba người thì sẽ tốt hơn. Chúng
tôi có một anh chàng sẽ hát phần hát đơn, nhưng phần điệp khúc thực sự
quan trọng hơn.”
