Jo ngẫm nghĩ. “Cô cho rằng còn có những thứ khác. Cô đã để hầu hết đồ
dùng ở lại và cô có thể cần đến một vài thứ trong số chúng.”
“Vậy thì chúng ta hãy tiến hành một cuộc lùng sục,” Dora đề nghị. “Cuối
tuần tới. Cháu muốn tìm xem liệu cô có còn giữ những cuốn băng cũ của
cháu và Karen không.”
“Ý hay. Mà Tom đâu nhỉ? Bữa tối sắp xong rồi,” Jo nói, nhòm vào trong lò.
Ngay lúc đó, họ nghe thấy tiếng gọi của Tom. Jo gọi với lên qua cửa sổ và
anh bước xuống.
Trong khi họ đang ăn, điện thoại của Jo reo. Bà nhổm dậy và trả lời nó. Đó
là Philip.
“Jo? Tôi vừa nhận được email của Karen. Nó nói nó cần bằng lái xe nâng
và bà phải lấy nó.”
“Tôi có thể thử nói cho ông biết nó ở đâu...”
“Đừng. Tôi không bao giờ tìm được thứ gì trong cái ổ chuột mà bà gọi là hệ
thống quản lý hồ sơ. Karen nói ngày hôm đó Samantha và tôi phải ra ngoài.
Nó bảo vệ bà hơi thái quá đấy.”
Jo im lặng, cho Philip thời gian để nhận ra tại sao Karen lại phải bảo vệ mẹ
nó như vậy.
“Bà sẽ không tìm lâu chứ?” Philip tiếp tục.
Jo cảm thấy phẫn nộ khi ông ta có vẻ miễn cưỡng với việc bà quay lại căn
nhà cũ của bà. “Tôi cần quần áo mùa hè của tôi và tôi muốn... ông không ở
đó.” Jo ngạc nhiên khi thấy mình run rẩy trước viễn cảnh nhìn thấy người
đàn bà mới của chồng bà.
“Điều đó cũng tốt hơn cho Samantha. Tôi không muốn cô ấy buồn.”
