Chương 10
“Vậy là ông ấy đã biết,” Dora nói một vài phút sau.
“Ông ta luôn làm cô tức điên lên,” Jo nói, ngồi xuống trở lại và xiên thật
mạnh vào một miếng rau diếp. “Nhưng từ khi ông ta bỏ cô, cô không thèm
nín nhịn nữa. Nhưng đừng lo, Dora, họ sẽ ra ngoài khi chúng ta tới đó.
Cháu sẽ không phải đối mặt với một cảnh tượng đáng sợ. Ăn đi, cả hai
đứa.”
“Tom này, chuyện cậu bắt Dora hát karaoke là thế nào vậy?” Bà hỏi sau vài
phút nhai thức ăn trong yên tĩnh.
“Cô ấy thật tuyệt vời. Cháu đã bị ấn tượng.” Anh chiếu sang Dora một ánh
nhìn ngưỡng mộ mà chỉ bà Jo mới nhận thấy.
“Tốt lắm, Dora. Bây giờ thì, một trong hai đứa có thể mở thêm chút rượu
vang không?”
Họ có một bữa ăn vui vẻ và Jo cố gắng đẩy tất cả những ý nghĩ về chồng
cũ, bạn tình mới của ông ta cùng những nỗi lo lắng về việc quay lại căn nhà
cũ vào sâu trong tâm trí, nhưng sau đó bà muốn có chút thời gian riêng tư.
Đang không biết làm thế nào để có được điều này, Tom đã giải cứu cho bà.
“Bữa ăn ngon quá, cô Jo ạ. Cháu có thể đáp lễ bằng cách mời cô ra ngoài
uống một ly trước khi đi ngủ không?”
“Cái gì, bây giờ sao?” Jo hỏi và Tom gật đầu, “Dora, cháu có muốn đến
quán rượu với Tom lần nữa không?”
Dora nhìn Tom và rồi lại nhìn bà Jo.
