“Cô Jo! Cô không sao chứ?” Dora gạt sự ngại ngùng sang một bên, đứng
dậy và ngồi lên giường cạnh bà.
Bức màn đen kịt trước mắt quang dần và Jo vuốt ngược mớ tóc trên trán.
“Cô không sao. Tự nhiên cô thấy nóng bừng cả người. Chắc là do hoóc
môn của cô!” Nụ cười của bà, dù tỏ ra bình thản, rất gượng gạo. “Philip,
phiền ông lấy giùm tôi ly nước được không?”
“Tôi sẽ lấy ngay.” Ông ta gật đầu chào Dora và quay đi, định rời khỏi
phòng.
Jo xúc động khi thấy nỗi lo âu thật sự trong mắt ông ta và cảm thấy khá hơn
một chút. “Thôi, ổn rồi, tôi sẽ xuống gác. Dora và tôi ít nhiều đã phân loại
xong những bộ quần áo, đúng không?”
Samantha không nhúc nhích, rõ ràng không tin rằng những bộ đồ thiết kế
của cô ta chẳng gặp nguy hiểm gì trước cây kéo nhà bếp khá cùn. Philip
chờ đợi, đặt bàn tay bên dưới khuỷu tay Jo khi bà đứng dậy.
Dora, hiển nhiên mong muốn được bỏ lại một mình để mặc quần vào, nói.
“Tại sao cô không xuống dưới nhà? Tôi sẽ mặc đồ và dọn dẹp gọn gàng ở
đây.”
“Tôi xin lỗi nếu tôi có vẻ quá nhạy cảm,” Samantha nói. “Nhưng tôi cũng
sẽ ở trên gác.”
Dora thực sự thích mặc quần trong riêng tư hơn. Cô không quen Samantha,
không ưa cô ta, và không muốn cô ta thấy cô xỏ đôi chân ít thon và ít nâu
hơn vào trong chiếc quần lính khá bụi bặm của cô, nhưng cô mỉm cười.
“Cứ tự nhiên.”
Samantha mở cửa tủ quần áo và lướt bàn tay qua đám quần áo của cô ta, chỉ
để chắc chắn. Dường như đã thỏa mãn, cô ta quay sang Dora, “Jo đau khổ
lắm hả?” Cô ta hỏi. “Hẳn là thế rồi. Cũng chẳng trách được, nhưng bà ta rất
