tẻ nhạt, Philip nói vậy. Bà ta không nên ngạc nhiên khi ông ấy tìm một
người phụ nữ khác.”
“Tôi không nghĩ bà ấy đau khổ,” Dora cãi. “Bà ấy rất lạc quan về toàn bộ
chuyện này.” Cô cười. “Thực ra, bà ấy nói chính Philip mới là kẻ tẻ nhạt, vì
vậy có lẽ họ đã hết yêu nhau. Tôi không nghĩ bà ấy ghen với cô.” Dora
không biết liệu điều này có hoàn toàn đúng không, nhưng Jo luôn tỏ ra
điềm tĩnh với mọi chuyện và cô không muốn cho ả Mèo Mả này lý lẽ nào
để công kích Jo nữa.
“Nhưng tôi đã chiếm ngôi nhà của bà ta. Mẹ tôi sẽ không bao giờ để cho bố
tôi lấy ngôi nhà. Ông ấy đã phải ra đi và đến sống trong một căn hộ nhỏ tồi
tàn khi ông ấy và mẹ tôi chia tay.”
“Jo là một người rất đặc biệt,” Dora nói, “và mặc dù có lẽ tôi không nên nói
với cô điều này, tôi sẽ không ngạc nhiên nếu sắp tới đây có một người đàn
ông khác chộp lấy bà ấy.”
Samantha nhăn nhó. “Làm thế nào đây? Bà ta già rồi!”
“Bà ấy còn trẻ hơn Philip, bà ấy đã bảo tôi thế, và bà ấy là một phụ nữ rất
hấp dẫn. Những người đàn ông trên bến thuyền luôn vây quanh bà ấy. Vài
người đàn ông thích những phụ nữ già dặn hơn,” cô nói thêm.
“Nhưng vóc dáng của bà ta đã biến mất, mái tóc của bà ta là một thảm họa,
và mặc dù tôi phải thừa nhận bà ta có làn da đẹp, ý tôi là...”
Nhận thấy Samantha không thể bày tỏ những gì cô ta thực sự muốn nói,
Dora xen vào, “Nhưng cô không nghĩ chính bản chất con người mới quan
trọng sao? Ý tôi là, chú Philip - xin lỗi!” cô cười giả tạo. Thật ra, cô chưa
bao giờ gọi bố Karen là gì khác ngoài ông Edwards. “Philip - tôi từng gọi
ông ấy là ’chú‘ khi tôi còn nhỏ - khá già so với cô, nhưng cô không để ý cái
cổ ’gà tây‘ nhăn nheo và cái bụng phệ của ông ấy, đúng không? Cô yêu con
người thực sự của Philip, con người bên trong của ông ấy.”
