“Vì Chúa! Làm sao chúng ta đoán được Marcus nghĩ gì chứ! Cháu ước gì
cháu đã gặp ông ấy,” Dora nói thêm. “Như thế sẽ dễ dàng hơn nhiều.”
Jo cười. “Cô hy vọng chúng ta có thể biết được chúng ta cần giữ thứ gì.
Michael nói chúng ta có thể để những thứ mà chúng ta không chắc chắn
trong khoang hầm ở mũi thuyền.”
“Đó là cái gì ạ?” Dora hỏi, kinh ngạc.
“Đó là một căn buồng nhỏ xíu đằng mũi thuyền. Một kiểu kho chứa đồ theo
chiều thẳng đứng. Thay vì nhét mọi thứ vào, cháu chỉ cần thả chúng xuống.
Như một căn hầm giam bí mật, chỉ dành riêng cho đồ đạc, không phải cho
con người. Có những thứ đã ở đó trước cả khi Michael mua con thuyền, cô
chắc chắn thế.”
“Cô biết Karen sẽ nói gì...”
“Và cháu định nói gì...”
“Chúng ta nên dọn dẹp cả căn hầm đó nữa, phòng khi Marcus cần mang ai
đó theo.”
Jo thở dài. “Cháu hãy bàn bạc với Tom, còn cô sẽ nấu bữa trưa.”
“Cô chỉ đang thoái thác việc dọn khoang hầm ở mũi thuyền!”
“Cháu hiểu cô đấy, cưng à, nhưng hôm qua cô vừa mới bỏ một miếng thịt
lớn ngon lành ra khỏi ngăn ướp lạnh. Cô nghĩ hôm nay cô cần nấu một món
nướng đích thực.” Nhận thức rằng chiến lược của bà đang có hiệu quả và
bà hiện đang cảm thấy vui vẻ hơn nhiều, Jo tự chúc mừng vì tài nhìn xa
trông rộng của mình.
Dora cuối cùng cũng hiểu ra rằng Jo làm bữa ăn truyền thống với món thịt
nướng như một liệu pháp giúp bà khuây khỏa, cô hy vọng nó sẽ bao gồm
món bánh tráng miệng Yorkshire
, ngay cả khi bữa ăn toàn thịt cừu.
