Chương 16
“Uống trà nhé?” Jo hỏi, đặt ấm đun nước lên bếp mà không chờ câu trả lời.
Khi Dora đến giúp bà, bà thì thào nói thêm, “Mọi chuyện thế nào?” trong
khi Tom ngồi xuống bên cạnh Marcus và bắt đầu nói chuyện với ông ấy về
thời tiết.
“Tốt đẹp lắm ạ, mặc dù cháu nghĩ mẹ cháu sẽ vui hơn nếu Tom là người
đàn ông mới trong cuộc đời cháu.”
Jo múc một túi trà ướt ra khỏi tách và cho nó vào thùng rác. “Cô cho rằng
đó là điều đương nhiên, trong hoàn cảnh này.”
“Thật là tuyệt khi được gặp lại họ một cách bình thường hơn một chút, sau
cái tình huống chia tay không mấy tốt đẹp giữa cháu với họ lần trước.”
“Cô biết cháu sẽ cảm thấy khá hơn mà. Và bố mẹ cháu không bắt cháu về
nhà sống, đúng không?”
“Không ạ. Cháu nghĩ họ nhận ra rằng cháu đã trốn thoát khỏi cái tổ của
mình.”
“Ý cháu là ‘bay’, đúng không?”
“Không, cháu dùng từ ‘trốn thoát’ là đúng đấy ạ.” Dora cười khúc khích.
“Cháu thực sự đang bỏ trốn mà. Hay đúng hơn thì có lẽ cháu đã bị xua
đuổi.”
“Dù là gì thì cô cũng mừng vì hai người đã làm hòa với nhau. Chuyện này
hẳn đã khiến cháu buồn phiền rất nhiều.”
“Đúng thế ạ. Tình cảm giữa mẹ con cháu đã có những lúc thăng trầm trong
nhiều năm qua, nhưng cháu nghĩ bây giờ chúng cháu đã đạt đến một điểm
