“Đây giống như một canh bạc vậy và tôi không chắc mình tán thành việc
đánh bạc. Tôi không biết anh rõ lắm.”
“Cuộc sống là một canh bạc mà, Dora, và nếu cô không tham gia vào nó,
nó sẽ chẳng còn gì thú vị.”
Dora im lặng trong thoáng chốc rồi nói, “Anh có phải là một triết gia không
vậy?”
“Không hẳn, nhưng tôi có thể đưa ra khái luận về tâm lý đại chúng khi
cần.”
“Và có lẽ cả liên hoan âm nhạc đại chúng nữa.”
“Vào mùa hè có nhiều liên hoan lắm, nhưng chỉ có một cái trong số chúng
khiến tôi thực sự muốn đến thôi. Tôi sẽ xem liệu tôi có thể kiếm được vé
không.”
“Tuyệt quá.” Cô hy vọng nụ cười của cô không quá giả tạo. Cô rùng mình,
trời đang lạnh hơn. “Chúng ta về đi?”
“Nếu cô hứa rằng cô sẽ chấp nhận những thách thức của tôi. Năm thách
thức cho Dora. Nghe cứ như nhan đề của một câu chuyện dành cho học
sinh vậy.”
“Tôi không nghĩ anh là một fan của Enid Blyton
“Khi cô đồng ý, tôi sẽ đưa cô về. Nếu không thì, tôi sẽ bắt cô chèo thuyền.”
“Được rồi, tôi chịu thua. Tuy nhiên, thành thực mà nói, tôi không chắc tôi
có thể đi thẳng không, nói gì đến việc chèo thuyền.”
Họ đang ở trên thuyền và con thuyền di chuyển rất nhanh khi Tom nói,
“Thật ra, chèo thuyền về nhà là chuyện dễ như bỡn. Chúng ta đi xuôi dòng
suốt mà.”
