một nhãn hiệu nổi tiếng của Ý. Dáng người thể thao, ông luôn luôn mỉm
cười với hàm răng trắng hoàn hảo và làn da rám nắng như tố cáo ông vừa
trải qua một kì nghỉ dưới ánh mặt trời hoặc nhiều buổi tắm UV
Sam cảnh giác với ông ngay từ cái nhìn đầu tiên. Chỉ vậy thôi, chẳng có
lý do nào rõ ràng. Bất chấp tất cả những gì người ta vẫn nói, đàn ông thực
ra cũng không phức tạp đến thế và cảm giác đầu tiên mà người ta có được
về một con người thường là cảm giác đúng.
- Anh Galloway, tôi nghe anh nói đây.
Bằng vài câu ngắn gọn, Sam kể cho ông ta nghe anh đã gặp Juliette như
thế nào. Anh trang trọng thể rằng anh không rời khỏi cô phút nào trong suốt
bốn mươi tám tiếng đồng hồ vừa qua. Di Novi nhắc tới tấm hộ chiếu bị tẩy
xóa, song Sam đáp lại rằng điều đó không đủ để nghi ngời Juliette là kẻ
khủng bố.
- Nếu tôi hiểu đúng ý anh thì cô Beaumont vội vã ra khỏi máy bay là để
gặp anh...
- Đúng vậy.
- Bởi vì cô ấy đã quyết định ở lại New York với anh?
- Tôi nghĩ thế.
Người cảnh sát thở dài:
- Anh Galloway, tôi phải thú thật rằng tôi không hiểu lắm cái logic của
trò chơi giữa anh và cô Beaumont: yêu, chia tay, yêu, chia tay...
Sam nổi cáu:
- Trong cuộc sống vẫn thường như thế đấy. Những mối quan hệ giữa
đàn ông với phụ nữ còn lâu mới đơn giản. Xem ra thì ông chẳng biết gì cả.
